
寄宿于小巧器皿中的极致技艺
小野多美枝以「空女(Cunyo)」之名创作的作品,以鲜明的色彩运用与细腻精致的绘画纹样为特色。
其代表作「华萨摩(Hanasatsuma)」系列,将传统技法与当代感性相结合,呈现出华美而富有表现力的设计,令人印象深刻。

所有作品均为手绘完成,并施以金彩及多种色彩装饰。花卉、动物等题材被细致描绘,其华丽与纤细并存的风格,鲜明地展现了空女独有的世界观。
明治时期的幻之陶器「京萨摩」
被称为「京萨摩(Kyo Satsuma)」的陶器,始于明治时期后期在京都的烧制。当时主要面向海外出口,特点是华丽的金彩装饰,以及带有细密开片的白色胎土。
然而,受战争等因素影响,这一技艺在昭和初期一度中断。

<明治时期 薩摩烧 色绘扇面散瓔珞纹轮花钵/国立文化财机构藏品综合检索系统>
独自前行,走向细密绘画的道路
空女被这一曾经失传的陶器之美深深吸引,亲自钻研并复兴了相关技法。她的「华萨摩」在继承昔日京萨摩之美的同时,融入了独到的巧思,使传统日本美学与当代感性达成了和谐的平衡。
在不断探索新设计的过程中,空女始终真诚地面对每一件作品。她珍惜创作本身的时光,也重视作为创作者不断成长的过程。

当得知作品触动了使用者的心时,空女会重新确认自己创作的意义。她不仅致力于守护传统,也怀有让其顺应时代不断进化的强烈愿望。
她的作品不只是器皿,更是连接过去与未来的「艺术」,深受众多人的喜爱。

KOTOPOTTER 店主
横山雅骏
十多年来,一直从事京烧、清水烧等传统工艺品与陶瓷相关工作。
与京都的窑元及陶艺家合作,在深化知识与审美的同时,持续探索传统工艺新的可能性。
2024年创立了专注于京烧・清水烧的 EC 网站 KOTOPOTTER。