{"product_id":"touraku-matchabowl-olive","title":"【清水烧】抹茶碗 橄榄 陶乐","description":"\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0859\/2651\/0911\/files\/DSC03757_655e5f79-1a95-4d7f-9f04-3157b47136a4.jpg?v=1765883282\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003e一种凸显传统的柔韧形态\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e这是一只京都烧\/清水烧抹茶碗，散发着手工制品特有的温暖气息。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e拥有 400 多年历史的传统技艺在陶轮流畅的曲线和手工绘制的精致图案中得以传承和发展。 \u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0859\/2651\/0911\/files\/DSC03643-2.jpg?v=1765883282\" alt=\"抹茶碗、橄榄、Toraku、KOTOPOTTER\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003e一段轻松宁静的时光\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e它非常适合在正式的茶道仪式中使用，也适合在家中享受轻松的抹茶时光。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e仅仅把它作为一件室内装饰品摆放，就能柔化房间的氛围。从早晨的咖啡、下午茶，到招待客人，这只碗将成为您日常生活的一部分。 \u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0859\/2651\/0911\/files\/DSC03648-2.jpg?v=1765883282\" alt=\"抹茶碗、橄榄、Toraku、KOTOPOTTER\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003e一个能让你感受到工匠精湛技艺的碗\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e它也被推荐作为送给特别的人的礼物。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e请品尝这款特别的抹茶碗，感受融合了京都传统与工艺的日本文化。 \u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cimg style=\"float: none;\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0859\/2651\/0911\/files\/less-packaging_160x160.jpg?v=1749089832\"\u003e\u003cimg style=\"float: none;\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0859\/2651\/0911\/files\/gift-wrapping_160x160.jpg?v=1749089832\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003e商品将以原装礼盒包装寄出。\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e这款抹茶碗将装在 Koto Potter 的原装盒子里寄出，非常适合作为礼物。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e *请选择是否需要包装。 \u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"owner-comment-box\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"owner-illustration\"\u003e\u003cimg height=\"108\" width=\"108\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0859\/2651\/0911\/files\/IMG_3946.png?v=1734679129\" alt=\"店主插图\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"owner-info\"\u003e\n\n\u003cp class=\"owner-name\"\u003e\u003cu\u003e店主评论\u003c\/u\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e在闪耀的金光中，点缀着精致可爱的橄榄花。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e这个象征和平的图案，给这个碗带来了一种柔和的印象。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e它会在下午茶时间陪伴你，让你感到平静和放松。 \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cstyle\u003e\n    .owner-comment-box {\n        display: flex; \/* 横並びにする *\/\n        align-items: center; \/* 画像とコメントを中央揃え *\/\n        padding: 20px;\n        border: 1px solid #ddd;\n        background-color: #F3F3F3; \/* 背景色を指定 *\/\n        border-radius: 10px;\n    }\n\n    .owner-illustration {\n        margin-right: 20px;\n    }\n\n    .owner-illustration img {\n        width: 108px;\n        height: 108px;\n        border-radius: 50%;\n    }\n\n    .owner-info {\n        flex: 1; \/* コメント部分が横に広がる *\/\n    }\n\n    .owner-name {\n        font-size: 1.2em;\n        color: #333;\n        font-weight: bold;  \/* 太文字 *\/\n        text-align: left; \/* 中央揃え *\/\n        margin: 0;\n    }\n\n    .owner-comment {\n        font-size: 1em;\n        color: #333;\n        line-height: 1.5;\n        margin-top: 10px;\n    }\n\u003c\/style\u003e\n\u003cstyle\u003e\n    .owner-comment-box {\n        display: flex; \/* 横並びにする *\/\n        align-items: center; \/* 画像とコメントを中央揃え *\/\n        padding: 20px;\n        border: 1px solid #ddd;\n        background-color: #F3F3F3; \/* 背景色を指定 *\/\n        border-radius: 10px;\n    }\n\n    .owner-illustration {\n        margin-right: 20px;\n    }\n\n    .owner-illustration img {\n        width: 108px;\n        height: 108px;\n        border-radius: 50%;\n    }\n\n    .owner-info {\n        flex: 1; \/* コメント部分が横に広がる *\/\n    }\n\n    .owner-name {\n        font-size: 1.2em;\n        color: #333;\n        font-weight: bold;  \/* 太文字 *\/\n        text-align: left; \/* 中央揃え *\/\n        margin: 0;\n    }\n\n    .owner-comment {\n        font-size: 1em;\n        color: #333;\n        line-height: 1.5;\n        margin-top: 10px;\n    }\n\u003c\/style\u003e\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"KOTOPOTTER","offers":[{"title":"家用","offer_id":51652826267967,"sku":"touraku-matchabowl-olive","price":62.0,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"礼品包装","offer_id":51652826300735,"sku":"touraku-matchabowl-olive","price":63.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0859\/2651\/0911\/files\/DSC03643.jpg?v=1765883282","url":"https:\/\/www.kotopotter.jp\/zh-int\/products\/touraku-matchabowl-olive","provider":"KOTOPOTTER","version":"1.0","type":"link"}