{"product_id":"touraku4_plate_shisaikamond","title":"Hexagonal Small Plate -Purple stamped floral by Toraku Kiln ","description":"\u003cp\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0859\/2651\/0911\/files\/DSC04497.jpg?v=1769319314\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003eTableware That Adds a Subtle Touch of Elegance to Everyday Life\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePurple stamped floral is a series created by Toraku Kiln, a Kyoto-based pottery studio, offering a refined and graceful sense of beauty. \u003cbr\u003eThe soft purple tones combined with gently restrained gold accents bring a quiet sense of specialness to everyday moments.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEasy to incorporate into daily life, yet with a presence that subtly refreshes the mood.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEach time you use it, it brings a small sense of calm and focus to your table.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0859\/2651\/0911\/files\/DSC04481.jpg?v=1769319314\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003eDepth Created by Layers of Purple, White, and Gold\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePieces in the Purple stamped floral series are built up with layers of soft purple, white slip, deep purple, and finally gold, creating a rich sense of depth in both color and texture.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eRather than relying on a single color, the gentle and expressive surface is achieved through multiple overlapping layers.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0859\/2651\/0911\/files\/DSC04543-2.jpg?v=1769319314\"\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003eTraditional Patterns Interpreted with a Modern Sensibility\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eThe delicate patterns adorning these pieces are created using the Mishima technique.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIn the Purple stamped floral series, this time-honored decorative method is reinterpreted to suit a contemporary aesthetic.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eElegant, yet never overpowering.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe design strikes a fine balance between the dignity of traditional Japanese tableware and everyday usability.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0859\/2651\/0911\/files\/0T0A2423-2.jpg?v=1747725449\" alt=\"\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003eCarefully Finished Decoration by Hand\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eAll decoration in the Purple stamped floral series is applied entirely by hand.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFrom the patterns and color layers to the amount of gold detailing, each step is carefully checked and finished with great care.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWhile allowing for subtle variations that only handwork can produce, the series maintains a consistent and refined character.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThis accumulation of careful craftsmanship is what supports the calm elegance of the series.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: start;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: start;\"\u003e\n\u003cdiv class=\"owner-comment-box\"\u003e\n\u003cdiv class=\"owner-illustration\"\u003e\u003cimg alt=\"Owner illustration\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0859\/2651\/0911\/files\/IMG_3946.png?v=1734679129\" width=\"108\" height=\"108\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"owner-info\"\u003e\n\u003cp class=\"owner-name\"\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOwner’s Comment\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThis small plate features a well-balanced hexagonal silhouette, fully decorated with the Purple stamped floral design, giving it a strong and distinctive presence.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe harmony between the clean, precise shape and the decorative painting makes this a piece you can enjoy for its form as well as its surface.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIt is just the right size for serving Japanese sweets or canelé, and simply placing food on it naturally creates a beautiful presentation.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA plate that lets you enjoy the combination of the dish and what you serve on it in a straightforward, satisfying way.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cstyle\u003e\n    .owner-comment-box {\n        display: flex; \/* 横並びにする *\/\n        align-items: center; \/* 画像とコメントを中央揃え *\/\n        padding: 20px;\n        border: 1px solid #ddd;\n        background-color: #F3F3F3; \/* 背景色を指定 *\/\n        border-radius: 10px;\n    }\n\n    .owner-illustration {\n        margin-right: 20px;\n    }\n\n    .owner-illustration img {\n        width: 108px;\n        height: 108px;\n        border-radius: 50%;\n    }\n\n    .owner-info {\n        flex: 1; \/* コメント部分が横に広がる *\/\n    }\n\n    .owner-name {\n        font-size: 1.2em;\n        color: #333;\n        font-weight: bold;  \/* 太文字 *\/\n        text-align: left; \/* 中央揃え *\/\n        margin: 0;\n    }\n\n    .owner-comment {\n        font-size: 1em;\n        color: #333;\n        line-height: 1.5;\n        margin-top: 10px;\n    }\n\u003c\/style\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: start;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: start;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"KOTOPOTTER","offers":[{"title":"For home use","offer_id":51749363908927,"sku":"touraku4_plate_shisaikamonD","price":15800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Simple Gifts","offer_id":51749363941695,"sku":"touraku4_plate_shisaikamonD","price":16200.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Gift wrapping","offer_id":51749363974463,"sku":"touraku4_plate_shisaikamonD","price":16300.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0859\/2651\/0911\/files\/DSC04476.jpg?v=1769319314","url":"https:\/\/www.kotopotter.jp\/en\/products\/touraku4_plate_shisaikamond","provider":"KOTOPOTTER","version":"1.0","type":"link"}