{"product_id":"gazan_matchabowl_thunder-god","title":"Matcha Bowl - “Thunder God” by Gazan","description":"\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0859\/2651\/0911\/files\/DSC09789_2427c1c4-0324-4770-826b-95cca7a447c8.jpg?v=1793002324\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eA Quiet Presence That Carries On Tradition\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eKyo ware and Kiyomizu ware matcha bowls are tea vessels refined alongside the pottery culture nurtured in Kyoto.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe subtle variations unique to handmade pieces and the way they become more comfortable in your hands with use add depth to a moment of tea.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0859\/2651\/0911\/files\/DSC09435-2.jpg?v=1793002324\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eFor Formal Tea Ceremonies and Everyday Tea\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePerfect for formal tea ceremonies, as well as for enjoying matcha at home.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWhether in use or simply on display, it adds a soft, traditional Japanese touch to any room.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0859\/2651\/0911\/files\/DSC09437-3.jpg?v=1793002324\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eThe Joy of Choosing: A Complete Pottery Experience\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eAt Koto Potter, we specialize in Kyo ware and Kiyomizu ware, carefully selecting pieces that balance artistic quality with everyday usability.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWe hope you enjoy a moment of matcha that begins with this single bowl.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"display: flex; gap: 12px; flex-wrap: wrap; align-items: center;\"\u003e\n\n\u003cimg style=\"max-width: 160px; height: auto;\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0859\/2651\/0911\/files\/less-packaging_160x160.jpg?v=1749089832\" alt=\"Less packaging\"\u003e \u003cimg style=\"max-width: 160px; height: auto;\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0859\/2651\/0911\/files\/gift-wrapping_160x160.jpg?v=1749089832\" alt=\"Gift wrapping\"\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch3\u003eDelivered in an Original Gift Box\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eMatcha bowls are shipped in Koto Potter's original box, making them ideal for gifts.\u003cbr\u003e※Gift wrapping is available.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"owner-comment-box\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"owner-illustration\"\u003e\u003cimg alt=\"Shop Owner Illustration\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0859\/2651\/0911\/files\/IMG_3946.png?v=1734679129\" width=\"108\" height=\"108\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"owner-info\"\u003e\n\n\u003cp class=\"owner-name\"\u003e\u003cu\u003eShop Owner's Comment\u003c\/u\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eThis is Gasan's \"Kaminarisama\" matcha bowl, featuring a charming Raijin and lightning streaking across the sky.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eIt depicts Raijin, a figure that has appeared in Japanese art and folklore since ancient times, in a cute and approachable form. The powerful lightning pattern and Raijin's somewhat humorous expression create a delightful contrast.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eThis is a bowl uniquely filled with Gasan's playful spirit, depicting a traditional subject with free and imaginative ideas.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cstyle\u003e\n    .owner-comment-box {\n        display: flex; \/* 横並びにする *\/\n        align-items: center; \/* 画像とコメントを中央揃え *\/\n        padding: 20px;\n        border: 1px solid #ddd;\n        background-color: #F3F3F3; \/* 背景色を指定 *\/\n        border-radius: 10px;\n    }\n\n    .owner-illustration {\n        margin-right: 20px;\n    }\n\n    .owner-illustration img {\n        width: 108px;\n        height: 108px;\n        border-radius: 50%;\n    }\n\n    .owner-info {\n        flex: 1; \/* コメント部分が横に広がる *\/\n    }\n\n    .owner-name {\n        font-size: 1.2em;\n        color: #333;\n        font-weight: bold;  \/* 太文字 *\/\n        text-align: left; \/* 中央揃え *\/\n        margin: 0;\n    }\n\n    .owner-comment {\n        font-size: 1em;\n        color: #333;\n        line-height: 1.5;\n        margin-top: 10px;\n    }\n\u003c\/style\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"KOTOPOTTER","offers":[{"title":"For home use","offer_id":67866255032639,"sku":"Gazan_matchabowl_thunder-god","price":10900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Gift Wrapping","offer_id":67866255065407,"sku":"Gazan_matchabowl_thunder-god","price":11000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0859\/2651\/0911\/files\/DSC09435_bc56c5b7-7ff3-451e-87e6-1844647cb0b5.jpg?v=1793002324","url":"https:\/\/www.kotopotter.jp\/en\/products\/gazan_matchabowl_thunder-god","provider":"KOTOPOTTER","version":"1.0","type":"link"}