{"product_id":"takunobusawada202605_smallmug_shoebill","title":"【清水焼】コーヒーカップ　ハシビロコウ　澤田卓伸","description":"\u003cdiv style=\"text-align: center;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: center;\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003c!----\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0859\/2651\/0911\/files\/DSC06548.jpg?v=1778056745\" alt=\"\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: center;\"\u003e\n\u003ch2 style=\"text-align: left;\"\u003e写実的だけれど、どこか愛らしい。\u003cbr\u003eお気に入りのカップで、ほっとひと息——。\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"text-align: left;\"\u003e京都・南丹市の里山に工房を構える、陶芸家・澤田卓伸（たくのぶ）さん。\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: left;\"\u003e自然豊かな風景に囲まれながら、写実的でありながらも温かみのある動物たちを描いた器を手がけています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: left;\"\u003e一点一点、丁寧に成形され、手にしたときの使いやすさを考えて削り出されたフォルム。\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: left;\"\u003eやわらかな乳白色の粉引の素地が、陶器ならではのやさしい風合いを引き立てます。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0859\/2651\/0911\/files\/DSC00172_c8336bf1-3969-43a7-8c05-609a54192ad7.jpg?v=1744253493\" alt=\"\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch2 style=\"text-align: left;\"\u003e手仕事のぬくもりを感じる器\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"text-align: left;\"\u003e動物の絵柄は筆ではなく、粉引の素地を掻き落とすことで表現されています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: left;\"\u003e線の一つひとつに動きがあり、独自の作品性と温かみを感じさせる仕上がりです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: left;\"\u003e京焼・清水焼の陶芸家を父にもつ澤田卓伸さんは、幼い頃から陶芸に親しみ、すでに作陶歴20年。\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: left;\"\u003e30代にしてベテランの域に達する、確かな技術をもった作り手です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0859\/2651\/0911\/files\/DSC06489-2.jpg?v=1778056745\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: left;\"\u003e若い感性と磨かれた技術をあわせ持ち、京都ならではのオリジナリティあふれるうつわを生み出す澤田さん。\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: left;\"\u003eぜひその魅力を、日々の暮らしの中で感じてみてください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: left;\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\n\u003cdiv class=\"owner-comment-box\"\u003e\n\u003cdiv class=\"owner-illustration\"\u003e\u003cimg height=\"108\" width=\"108\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0859\/2651\/0911\/files\/IMG_3946.png?v=1734679129\" alt=\"店主のイラスト\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"owner-info\"\u003e\n\u003cp class=\"owner-name\"\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e店主のコメント\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eすらりとしたシルエットが美しい、小ぶりなマグカップです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e幅広の取っ手と軽やかなつくりで、手に取りたくなるような使いやすさが魅力。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eお気に入りの動物を見つけて、毎日使うマイカップとしてお楽しみください。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cstyle\u003e\n    .owner-comment-box {\n        display: flex; \/* 横並びにする *\/\n        align-items: center; \/* 画像とコメントを中央揃え *\/\n        padding: 20px;\n        border: 1px solid #ddd;\n        background-color: #F3F3F3; \/* 背景色を指定 *\/\n        border-radius: 10px;\n    }\n\n    .owner-illustration {\n        margin-right: 20px;\n    }\n\n    .owner-illustration img {\n        width: 108px;\n        height: 108px;\n        border-radius: 50%;\n    }\n\n    .owner-info {\n        flex: 1; \/* コメント部分が横に広がる *\/\n    }\n\n    .owner-name {\n        font-size: 1.2em;\n        color: #333;\n        font-weight: bold;  \/* 太文字 *\/\n        text-align: left; \/* 中央揃え *\/\n        margin: 0;\n    }\n\n    .owner-comment {\n        font-size: 1em;\n        color: #333;\n        line-height: 1.5;\n        margin-top: 10px;\n    }\n\u003c\/style\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"KOTOPOTTER","offers":[{"title":"For home use","offer_id":52906579525951,"sku":"takunobusawada202605_smallmug_Shoebill","price":32.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Simple Gifts","offer_id":52906579558719,"sku":"takunobusawada202605_smallmug_Shoebill","price":35.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Gift Wrapping","offer_id":52906579591487,"sku":"takunobusawada202605_smallmug_Shoebill","price":36.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0859\/2651\/0911\/files\/DSC06489.jpg?v=1778056744","url":"https:\/\/www.kotopotter.jp\/en-int\/products\/takunobusawada202605_smallmug_shoebill","provider":"KOTOPOTTER","version":"1.0","type":"link"}