{"title":"[Management] Gifts - By Item - Tableware","description":"","products":[{"product_id":"tohsengama_dish_kannyug","title":"Small plate- Tortoiseshell Crackle, Gray by Tohsen-kiln","description":"\u003ch2\u003eTexture Like Thin Ice\u003c\/h2\u003e\n\u003ch2\u003eAccented with Luxurious Colors\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eTosen Kiln, a Kyo-ware and Kiyomizu-ware pottery studio established in Taisho 4 (1915).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThis elegant and refined series of tableware is crafted by Takahiro Okayama, the current master of Tosen Kiln.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg alt=\"Tosen Kiln Gold and Platinum Accent Dish\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0859\/2651\/0911\/files\/DSC01810_c308654c-f458-41ee-9645-bfe4d5e265be.jpg?v=1733732258\" style=\"margin-bottom: 16px; float: none;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp style=\"text-align: left;\"\u003eThe surface features fine cracks resembling thin ice, creating a shimmering texture.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: left;\"\u003eThe rim is adorned with luxurious gold and platinum accents, complemented by charming floral details.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0859\/2651\/0911\/files\/DSC01503_db6930ad-9a96-4f5b-9ebe-4c141ab7acb9.jpg?v=1747720535\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003eThis versatile design seamlessly blends into both Japanese and Western table settings, enriching your dining experience.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEnjoy a slightly indulgent day with this exquisite Kyo-ware dish, filled with the charm of Kyoto pottery!\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"owner-comment-box\"\u003e\n\u003cdiv class=\"owner-illustration\"\u003e\u003cimg alt=\"Shop Owner's Illustration\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0859\/2651\/0911\/files\/IMG_3946.png?v=1734679129\" width=\"108\" height=\"108\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"owner-info\"\u003e\n\u003cp class=\"owner-name\"\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOwner's Comment\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"owner-comment\"\u003ePerfectly sized for Japanese sweets or cakes. This luxurious dish, featuring high-purity platinum accents, makes a thoughtful and elegant gift for special occasions.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cstyle\u003e\u003c!--\n.owner-comment-box {\n        display: flex; \n        align-items: center; \n        padding: 20px;\n        border: 1px solid #ddd;\n        background-color: #F3F3F3; \n        border-radius: 10px;\n    }\n\n    .owner-illustration {\n        margin-right: 20px;\n    }\n\n    .owner-illustration img {\n        width: 108px;\n        height: 108px;\n        border-radius: 50%;\n    }\n\n    .owner-info {\n        flex: 1;\n    }\n\n    .owner-name {\n        font-size: 1.2em;\n        color: #333;\n        font-weight: bold; \n        margin: 0;\n    }\n\n    .owner-comment {\n        font-size: 1em;\n        color: #333;\n        line-height: 1.5;\n        margin-top: 10px;\n    }\n--\u003e\u003c\/style\u003e","brand":"KOTOPOTTER","offers":[{"title":"For home use","offer_id":49417119564095,"sku":"tohsengama_dish_kannyuG","price":6000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Simple Gifts","offer_id":49417119498559,"sku":"tohsengama_dish_kannyuG","price":6400.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Gift Wrapping","offer_id":49417119465791,"sku":"tohsengama_dish_kannyuG","price":6500.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0859\/2651\/0911\/files\/DSC01503-2.jpg?v=1755507661"},{"product_id":"tohsengama_dish_kannyup","title":"Small plate- Tortoiseshell Crazing Pink by Tohsen-kiln","description":"\u003ch2\u003eTexture Like Thin Ice\u003c\/h2\u003e\n\u003ch2\u003eLuxurious Accents of Gold and Platinum\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eTosen Kiln, a Kyo-ware and Kiyomizu-ware pottery studio established in Taisho 4 (1915).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThis refined and elegant series of tableware is crafted by Takahiro Okayama, the current master of Tosen Kiln.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg alt=\"Tosen Kiln Dish with Gold and Platinum Accents\" style=\"margin-bottom: 16px; float: none;\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0859\/2651\/0911\/files\/DSC01810_c308654c-f458-41ee-9645-bfe4d5e265be.jpg?v=1733732258\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003eThe surface features a shimmering texture reminiscent of thin ice, created by delicate crackles.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe rim is lavishly adorned with gold and platinum accents, complemented by charming floral designs.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0859\/2651\/0911\/files\/DSC01507_4681ee01-6dc1-4cbc-90ce-28b039213891.jpg?v=1747720423\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003eThis versatile design enhances your dining table, whether used for Japanese or Western cuisine.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEnjoy a slightly indulgent day with this exquisite piece of Kyoto pottery!\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"owner-comment-box\"\u003e\n\u003cdiv class=\"owner-illustration\"\u003e\u003cimg alt=\"Shop Owner's Illustration\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0859\/2651\/0911\/files\/IMG_3946.png?v=1734679129\" width=\"108\" height=\"108\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"owner-info\"\u003e\n\u003cp class=\"owner-name\"\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOwner's Comment\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"owner-comment\"\u003ePerfectly sized for Japanese sweets or cakes, this dish is lavishly designed with high-purity gold accents. A wonderful choice for a special and memorable gift.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cstyle\u003e\u003c!--\n.owner-comment-box {\n        display: flex;\n        align-items: center;\n        padding: 20px;\n        border: 1px solid #ddd;\n        background-color: #F3F3F3;\n        border-radius: 10px;\n    }\n\n    .owner-illustration {\n        margin-right: 20px;\n    }\n\n    .owner-illustration img {\n        width: 108px;\n        height: 108px;\n        border-radius: 50%;\n    }\n\n    .owner-info {\n        flex: 1;\n    }\n\n    .owner-name {\n        font-size: 1.2em;\n        color: #333;\n        font-weight: bold;\n        margin: 0;\n    }\n\n    .owner-comment {\n        font-size: 1em;\n        color: #333;\n        line-height: 1.5;\n        margin-top: 10px;\n    }\n--\u003e\u003c\/style\u003e","brand":"KOTOPOTTER","offers":[{"title":"For home use","offer_id":49417157411135,"sku":"tohsengama_dish_kannyuP","price":6000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Simple Gifts","offer_id":49417157378367,"sku":"tohsengama_dish_kannyuP","price":6400.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Gift Wrapping","offer_id":49417157345599,"sku":"tohsengama_dish_kannyuP","price":6500.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0859\/2651\/0911\/files\/DSC01507-2.jpg?v=1755507535"},{"product_id":"tohsengama_dish_kannyub","title":"Small plate- Tortoiseshell Crazing Blue by Tohsen-kiln","description":"\u003ch2\u003eTexture Like Thin Ice\u003c\/h2\u003e\n\u003ch2\u003eElegant Accents of Gold and Platinum\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eTosen Kiln, a Kyo-ware and Kiyomizu-ware pottery studio established in Taisho 4 (1915).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThis collection of refined and luxurious tableware is crafted by Takahiro Okayama, the current master of Tosen Kiln.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg alt=\"Tosen Kiln Dish with Gold and Platinum Accents\" style=\"margin-bottom: 16px; float: none;\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0859\/2651\/0911\/files\/DSC01810_c308654c-f458-41ee-9645-bfe4d5e265be.jpg?v=1733732258\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003eThe surface features a shimmering texture reminiscent of thin ice, created by delicate crackles.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe rim is adorned with gold and platinum, adding a luxurious touch, while the floral accents bring a charming elegance.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0859\/2651\/0911\/files\/DSC01505_c58dfbfd-c480-4ca1-94e2-471ca42e2d17.jpg?v=1747720467\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003eThe versatile design complements both Japanese and Western table settings, enriching your dining experience.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIndulge in a touch of luxury with this exquisite piece of Kyoto pottery!\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"owner-comment-box\"\u003e\n\u003cdiv class=\"owner-illustration\"\u003e\u003cimg alt=\"Shop Owner's Illustration\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0859\/2651\/0911\/files\/IMG_3946.png?v=1734679129\" width=\"108\" height=\"108\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"owner-info\"\u003e\n\u003cp class=\"owner-name\"\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eComment from the Owner\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"owner-comment\"\u003ePerfectly sized for serving Japanese sweets or cakes, this luxurious plate is designed with high-purity gold accents. It's an ideal choice for a special and memorable gift.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cstyle\u003e\u003c!--\n.owner-comment-box {\n        display: flex;\n        align-items: center;\n        padding: 20px;\n        border: 1px solid #ddd;\n        background-color: #F3F3F3;\n        border-radius: 10px;\n    }\n\n    .owner-illustration {\n        margin-right: 20px;\n    }\n\n    .owner-illustration img {\n        width: 108px;\n        height: 108px;\n        border-radius: 50%;\n    }\n\n    .owner-info {\n        flex: 1;\n    }\n\n    .owner-name {\n        font-size: 1.2em;\n        color: #333;\n        font-weight: bold;\n        margin: 0;\n    }\n\n    .owner-comment {\n        font-size: 1em;\n        color: #333;\n        line-height: 1.5;\n        margin-top: 10px;\n    }\n--\u003e\u003c\/style\u003e","brand":"KOTOPOTTER","offers":[{"title":"For home use","offer_id":49417165734207,"sku":"tohsengama_dish_kannyuB","price":6000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Simple Gifts","offer_id":49417165701439,"sku":"tohsengama_dish_kannyuB","price":6400.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Gift Wrapping","offer_id":49417165668671,"sku":"tohsengama_dish_kannyuB","price":6500.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0859\/2651\/0911\/files\/DSC01505-2.jpg?v=1755507443"},{"product_id":"tohsengama_plates_susu","title":"Small Plate  -SUSU\"煤\" by Tohsen-kiln","description":"\u003ch2\u003eA Fresh Breeze in Kiyomizu-ware\u003c\/h2\u003e\n\u003ch2\u003eSimple Yet Unique\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEstablished in 1915, Tosen Kiln specializes in Kyo-ware and Kiyomizu-ware.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThis SUSU series tableware is crafted by Takahiro Okayama, the current head of the kiln.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0859\/2651\/0911\/files\/4045356019f6e5b709e00d52acb7be72.jpg?v=1733711294\" style=\"margin-bottom: 16px; float: none;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe matte, earthen texture is finished with a glossy glaze, unified in black tones.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe ceramic texture feels great in your hands, making this tumbler a piece you’ll want to use every day.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0859\/2651\/0911\/files\/DSC01447_55a205f8-a735-470d-917b-bd554550cfab.jpg?v=1747717389\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\n\u003cp\u003eThe modern, rhythmic design inspired by waves truly stands out.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIts form and design enhance any table setting, whether Western or Japanese.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEnjoy a touch of luxury in your daily life with this carefully crafted piece of Kyoto pottery!\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: start;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: start;\"\u003e\n\u003cdiv class=\"owner-comment-box\"\u003e\n\u003cdiv class=\"owner-illustration\"\u003e\u003cimg alt=\"Illustration of the shop owner\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0859\/2651\/0911\/files\/IMG_3946.png?v=1734679129\" width=\"108\" height=\"108\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"owner-info\"\u003e\n\u003cp class=\"owner-name\"\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOwner's Comment\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"owner-comment\"\u003ePerfectly sized for serving cakes, traditional Japanese sweets, or small side dishes. Its modern design makes it a versatile gift, suitable for anyone.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cstyle\u003e\u003c!--\n.owner-comment-box {\n        display: flex; \/* Align items horizontally *\/\n        align-items: center; \/* Vertically center the image and comment *\/\n        padding: 20px;\n        border: 1px solid #ddd;\n        background-color: #F3F3F3; \/* Background color *\/\n        border-radius: 10px;\n    }\n\n    .owner-illustration {\n        margin-right: 20px;\n    }\n\n    .owner-illustration img {\n        width: 108px;\n        height: 108px;\n        border-radius: 50%;\n    }\n\n    .owner-info {\n        flex: 1; \/* Expand the comment area horizontally *\/\n    }\n\n    .owner-name {\n        font-size: 1.2em;\n        color: #333;\n        font-weight: bold; \/* Bold text *\/\n        text-align: left;\n        margin: 0;\n    }\n\n    .owner-comment {\n        font-size: 1em;\n        color: #333;\n        line-height: 1.5;\n        margin-top: 10px;\n    }\n--\u003e\u003c\/style\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e","brand":"KOTOPOTTER","offers":[{"title":"For home use","offer_id":49417514680639,"sku":"tohsengama_plateS_SUSU","price":2500.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Simple Gifts","offer_id":49417514647871,"sku":"tohsengama_plateS_SUSU","price":2900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Gift Wrapping","offer_id":49417514582335,"sku":"tohsengama_plateS_SUSU","price":3000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0859\/2651\/0911\/files\/DSC01447_fc80f466-00f1-4227-9988-57388af201e4.jpg?v=1755501714"},{"product_id":"tohsengama_platem_susu","title":"Side Plate  -SUSU\"煤\" by Tohsen-kiln","description":"\u003ch2\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003ch2\u003eA Fresh Perspective on Kiyomizu Ware\u003c\/h2\u003e\n\u003ch2\u003eSimple and Distinctive\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTosen Kiln, a long-established Kyo-ware and Kiyomizu-ware pottery, has been crafting ceramics since 1915.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe SUSU series is designed by the current generation potter, Takahiro Okayama.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg style=\"margin-bottom: 16px; float: none;\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0859\/2651\/0911\/files\/4045356019f6e5b709e00d52acb7be72.jpg?v=1733711294\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThis collection features tableware unified in black, with a combination of matte earthen texture and glossy glaze.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe tumbler offers a tactile, ceramic feel that makes it perfect for daily use.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0859\/2651\/0911\/files\/DSC01494_b4cf5ddb-bbeb-445c-8829-bb4e1c50bf8d.jpg?v=1747717562\" alt=\"\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\n\u003cp\u003eThe modern and rhythmic design, inspired by waves, stands out beautifully.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIts versatile form and design suit both Japanese and Western cuisine, enriching your dining table.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEnjoy a touch of luxury with your favorite Kyo-ware piece that embodies the charm of Kyoto's pottery tradition!\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: start;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: start;\"\u003e\n\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"owner-comment-box\"\u003e\n\u003cdiv class=\"owner-illustration\"\u003e\u003cimg height=\"108\" width=\"108\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0859\/2651\/0911\/files\/IMG_3946.png?v=1734679129\" alt=\"Owner's Illustration\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"owner-info\"\u003e\n\u003cp class=\"owner-name\"\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOwner's Comment\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"owner-comment\"\u003eThe size is slightly larger than a side plate, making it versatile for dishes like grilled fish or salads.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"owner-comment\"\u003eIts modern design makes it an ideal gift that suits any recipient.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cstyle\u003e\u003c!--\n.owner-comment-box {\n        display: flex; \/* Align elements horizontally *\/\n        align-items: center; \/* Center image and text vertically *\/\n        padding: 20px;\n        border: 1px solid #ddd;\n        background-color: #F3F3F3; \/* Set background color *\/\n        border-radius: 10px;\n    }\n\n    .owner-illustration {\n        margin-right: 20px;\n    }\n\n    .owner-illustration img {\n        width: 108px;\n        height: 108px;\n        border-radius: 50%;\n    }\n\n    .owner-info {\n        flex: 1; \/* Expand the comment section horizontally *\/\n    }\n\n    .owner-name {\n        font-size: 1.2em;\n        color: #333;\n        font-weight: bold; \/* Bold text *\/\n        text-align: left; \/* Align text to the left *\/\n        margin: 0;\n    }\n\n    .owner-comment {\n        font-size: 1em;\n        color: #333;\n        line-height: 1.5;\n        margin-top: 10px;\n    }\n--\u003e\u003c\/style\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/h2\u003e","brand":"KOTOPOTTER","offers":[{"title":"For home use","offer_id":49417523822911,"sku":"tohsengama_plateM_SUSU","price":3500.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"Simple Gifts","offer_id":49417523790143,"sku":"tohsengama_plateM_SUSU","price":3900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"Gift Wrapping","offer_id":49417523757375,"sku":"tohsengama_plateM_SUSU","price":4000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0859\/2651\/0911\/files\/DSC01494_cd483ccf-042e-4a3a-9266-4df10cd6d4a1.jpg?v=1755501603"},{"product_id":"tohsengama_rimplate_susu","title":"Rim Dinner plate - SUSU\"煤\" by Tohsen-kiln","description":"\u003ch2\u003eA Fresh Perspective on Kiyomizu Ware\u003c\/h2\u003e\n\u003ch2\u003eSimple and Unique\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eTosen Kiln, a long-established pottery workshop specializing in Kyo-ware and Kiyomizu-ware, has been crafting ceramics since 1915.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe SUSU series is designed by the current generation potter, Takahiro Okayama.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg alt=\"SUSU Series Image\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0859\/2651\/0911\/files\/4045356019f6e5b709e00d52acb7be72.jpg?v=1733711294\" style=\"margin-bottom: 16px; float: none;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003eThis tableware is unified in black, featuring a matte earthy texture combined with a glossy glaze.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe tumbler offers a traditional ceramic feel with a smooth touch, making it a perfect choice for daily use.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0859\/2651\/0911\/files\/DSC01451_5ee492d8-f83d-4914-9cea-94c6494fc90e.jpg?v=1747717489\" alt=\"\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003eThe modern, rhythmic design inspired by waves stands out beautifully.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIts versatile form and design suit both Japanese and Western cuisine, enhancing your dining experience.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEnjoy a touch of luxury in your everyday life with this favorite Kyo-ware piece that embodies the charm of Kyoto's pottery tradition!\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"owner-comment-box\"\u003e\n\u003cdiv class=\"owner-illustration\"\u003e\u003cimg alt=\"Owner's Illustration\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0859\/2651\/0911\/files\/IMG_3946.png?v=1734679129\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"owner-info\"\u003e\n\u003cp class=\"owner-name\"\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOwner's Comment\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"owner-comment\"\u003eThis plate is slightly larger, making it perfect for main dishes or one-plate meals. Its rim adds practicality to the design. The modern style makes it an ideal gift for anyone.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cstyle\u003e\u003c!--\n.owner-comment-box {\n        display: flex;\n        align-items: center;\n        padding: 20px;\n        border: 1px solid #ddd;\n        background-color: #F3F3F3;\n        border-radius: 10px;\n    }\n\n    .owner-illustration {\n        margin-right: 20px;\n    }\n\n    .owner-illustration img {\n        width: 108px;\n        height: 108px;\n        border-radius: 50%;\n    }\n\n    .owner-info {\n        flex: 1;\n    }\n\n    .owner-name {\n        font-size: 1.2em;\n        color: #333;\n        font-weight: bold;\n        margin: 0;\n    }\n\n    .owner-comment {\n        font-size: 1em;\n        color: #333;\n        line-height: 1.5;\n        margin-top: 10px;\n    }\n--\u003e\u003c\/style\u003e","brand":"KOTOPOTTER","offers":[{"title":"For home use","offer_id":49417546662207,"sku":"tohsengama_rimplate_SUSU","price":9600.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"Simple Gifts","offer_id":49417546629439,"sku":"tohsengama_rimplate_SUSU","price":10000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"Gift Wrapping","offer_id":49417546596671,"sku":"tohsengama_rimplate_SUSU","price":10100.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0859\/2651\/0911\/files\/DSC01451_3ab566e6-f07a-4344-9855-ae47e79be8e3.jpg?v=1755500718"},{"product_id":"tanakaseitou_plates_favarite-toy-or","title":"Small plate -My favorite toy  orange by Tanaka-pottery","description":"\u003ch2\u003e\u003cstrong\u003e— Tanaka Seito × KOTOPOTTER Original Series —\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv style=\"text-align: left; margin-bottom: 16px;\"\u003e\n  \u003cimg\n    src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0859\/2651\/0911\/files\/DSC08181.jpg?v=1744951561\"\n    alt=\"Tanaka Seito × KOTOPOTTER My Favorite Plush series small plate\"\n    style=\"max-width: 100%;\"\n  \u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3\u003eStorybook‑Inspired Artwork\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\n  Introducing the KOTOPOTTER Original “My Favorite Plush” series, handcrafted in Keihoku, Kyoto, Japan by Tanaka Seito studio. Each \u003cstrong\u003ehandmade ceramic\u003c\/strong\u003e plate depicts a girl and her beloved plush toy, creating a heartwarming scene straight from the pages of a picture book.  \n\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"text-align: left; margin: 16px 0;\"\u003e\n  \u003cimg\n    src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0859\/2651\/0911\/files\/DSC08185.jpg?v=1744951561\"\n    alt=\"Close‑up of storybook illustration on ceramic plate\"\n    style=\"max-width: 100%;\"\n  \u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3\u003ePremium White Porcelain \u0026 Featherlight Comfort\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\n  Crafted from carefully selected, high‑quality white porcelain, this \u003cstrong\u003etraditional Japanese pottery\u003c\/strong\u003e is both durable and remarkably lightweight. Perfect for everyday dining, these plates bring the elegance of Kyoto ceramic heritage to your table with effortless ease.  \n\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"text-align: left; margin: 16px 0;\"\u003e\n  \u003cimg\n    src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0859\/2651\/0911\/files\/DSC08159.jpg?v=1744951561\"\n    alt=\"Lightweight white porcelain small plate\"\n    style=\"max-width: 100%;\"\n  \u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3\u003eExpressive Brushwork by an Emerging Artisan\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\n  Decorated by a young Kiyomizu‑ware painter, each design features fluid, free‑form brushstrokes that blend Kyoto’s centuries‑old traditions with a fresh, modern sensibility.  \n\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\n  These contemporary motifs add a warm, narrative touch to every piece, showcasing the best of Japanese \u003cstrong\u003epottery\u003c\/strong\u003e artistry.  \n\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv class=\"owner-comment-box\"\u003e\n  \u003cdiv class=\"owner-illustration\"\u003e\n    \u003cimg\n      src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0859\/2651\/0911\/files\/IMG_3946.png?v=1734679129\"\n      alt=\"Owner illustration\"\n      width=\"108\" height=\"108\"\n    \u003e\n  \u003c\/div\u003e\n  \u003cdiv class=\"owner-info\"\u003e\n    \u003cp class=\"owner-name\"\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOwner’s Comment\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n    \u003cp\u003e\n      Each plate is uniquely \u003cstrong\u003ehandmade\u003c\/strong\u003e and hand‑painted, making every detail one‑of‑a‑kind.  \n    \u003c\/p\u003e\n    \u003cp\u003e\n      Built to last yet delightfully lightweight, it’s perfect for daily use and designed to be cherished for years.  \n    \u003c\/p\u003e\n    \u003cp\u003e\n      Ideal for serving small sweets like wagashi or mini canelés, these plates bring a playful elegance to any dessert.  \n    \u003c\/p\u003e\n    \u003cp\u003e\n      Pair with the matching mug from this Kyoto studio for a coordinated, storybook‑inspired set.  \n    \u003c\/p\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cstyle\u003e\n  .owner-comment-box {\n    display: flex;\n    align-items: center;\n    padding: 20px;\n    border: 1px solid #ddd;\n    background-color: #F3F3F3;\n    border-radius: 10px;\n    margin-top: 24px;\n  }\n  .owner-illustration {\n    margin-right: 20px;\n  }\n  .owner-illustration img {\n    width: 108px;\n    height: 108px;\n    border-radius: 50%;\n  }\n  .owner-info {\n    flex: 1;\n  }\n  .owner-name {\n    font-size: 1.2em;\n    font-weight: bold;\n    color: #333;\n    margin: 0 0 8px;\n  }\n  .owner-info p {\n    margin: 4px 0;\n    font-size: 1em;\n    line-height: 1.5;\n    color: #333;\n  }\n\u003c\/style\u003e\n","brand":"KOTOPOTTER","offers":[{"title":"For home use","offer_id":49608178499903,"sku":"tanakaseitou_plates_favarite-toy-Or","price":6050.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Simple Gifts","offer_id":49608178467135,"sku":"tanakaseitou_plates_favarite-toy-Or","price":6300.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Gift Wrapping","offer_id":49608178434367,"sku":"tanakaseitou_plates_favarite-toy-Or","price":6400.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0859\/2651\/0911\/files\/DSC08182.jpg?v=1756883858"},{"product_id":"tanakaseitou_plates_favarite-toy-bl","title":"Small plate -My favorite toy Blue by Tanaka-pottery","description":"\u003ch2\u003e\u003cstrong\u003e— Tanaka Seito × KOTOPOTTER Original Series —\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left; margin-bottom: 16px;\"\u003e\u003cimg style=\"max-width: 100%;\" alt=\"Tanaka Seito × KOTOPOTTER Original ceramics\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0859\/2651\/0911\/files\/DSC08180.jpg?v=1744951000\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch3\u003eStorybook‑Inspired Scenes\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eIntroducing the KOTOPOTTER Original “My Favorite Plush” series, handcrafted in Keihoku, Kyoto, Japan by Tanaka Seito studio. This special ceramic collection combines traditional Kyo‑ware techniques with heartwarming illustrations of a girl and her beloved plush toy—like stepping into the pages of a charming picture book.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left; margin: 16px 0;\"\u003e\u003cimg style=\"max-width: 100%;\" alt=\"Hand‑painted storybook illustration on ceramic plate\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0859\/2651\/0911\/files\/DSC08184.jpg?v=1744951249\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch3\u003ePremium White Porcelain \u0026amp; Featherlight Comfort\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eMade from carefully selected, high‑quality white porcelain, each plate is both durable and remarkably lightweight.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDesigned for everyday enjoyment, these handmade ceramics bring the best of Japan’s pottery heritage to your table with effortless ease.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left; margin: 16px 0;\"\u003e\u003cimg style=\"max-width: 100%;\" alt=\"Lightweight white porcelain small plate\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0859\/2651\/0911\/files\/DSC08161.jpg?v=1744951249\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch3\u003eExpressive Brushwork by a Young Artisan\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDecorated by an emerging Kiyomizu‑ware painter, each design features free, flowing brushstrokes that infuse the traditional form with fresh, gentle expression.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eRooted in Kyoto’s rich ceramic tradition yet brimming with modern charm, these plates add a warm, narrative touch to any setting.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"owner-comment-box\"\u003e\n\u003cdiv class=\"owner-illustration\"\u003e\u003cimg height=\"108\" width=\"108\" alt=\"Owner illustration\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0859\/2651\/0911\/files\/IMG_3946.png?v=1734679129\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"owner-info\"\u003e\n\u003cp class=\"owner-name\"\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOwner’s Comment\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEach small plate is lovingly handmade and hand‑painted, making every detail one‑of‑a‑kind.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBuilt to last yet delightfully lightweight, these ceramic pieces are perfect for everyday use.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIdeal for serving petite treats—think wagashi or mini canelés—adding a whimsical accent to your dessert presentation.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePair with the matching mug as a coordinated saucer set to complete your table display.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cstyle\u003e\u003c!--\n  .owner-comment-box {\n    display: flex;\n    align-items: center;\n    padding: 20px;\n    border: 1px solid #ddd;\n    background-color: #F3F3F3;\n    border-radius: 10px;\n    margin-top: 24px;\n  }\n  .owner-illustration {\n    margin-right: 20px;\n  }\n  .owner-illustration img {\n    width: 108px;\n    height: 108px;\n    border-radius: 50%;\n  }\n  .owner-info {\n    flex: 1;\n  }\n  .owner-name {\n    font-size: 1.2em;\n    font-weight: bold;\n    color: #333;\n    margin: 0 0 8px;\n  }\n  .owner-info p {\n    margin: 4px 0;\n    font-size: 1em;\n    line-height: 1.5;\n    color: #333;\n  }\n--\u003e\u003c\/style\u003e","brand":"KOTOPOTTER","offers":[{"title":"For home use","offer_id":49608196063551,"sku":"tanakaseitou_plates_favarite-toy-bl","price":6050.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Simple Gifts","offer_id":49608196030783,"sku":"tanakaseitou_plates_favarite-toy-bl","price":6300.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Gift Wrapping","offer_id":49608195998015,"sku":"tanakaseitou_plates_favarite-toy-bl","price":6400.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0859\/2651\/0911\/files\/DSC08183.jpg?v=1747572599"},{"product_id":"tanakaseitou_bowl_youkokub","title":"Side bowl - Relief engraving ,lapis lazuli glaze by Tanaka-pottery","description":"\u003ch2\u003eCarefully, with Integrity.\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003e— Handmade Ceramics at Tanaka Seito Studio, Keihoku, Kyoto, Japan —\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: center; margin-bottom: 16px;\"\u003e\u003cimg style=\"max-width: 100%;\" alt=\"Potter Taiki Tanaka shaping white porcelain in Kyoto studio\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0859\/2651\/0911\/files\/DSC08207.jpg?v=1744952847\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003eBased in Keihoku, \u003cstrong\u003eKyoto\u003c\/strong\u003e, Tanaka Seito Studio is led by potter Taiki Tanaka—trained under master artisans of traditional \u003cstrong\u003eKyo‑ware\u003c\/strong\u003e and \u003cstrong\u003eKiyomizu‑ware\u003c\/strong\u003e. From \u003cstrong\u003ewheel‑throwing\u003c\/strong\u003e to firing and finishing, he personally crafts each \u003cstrong\u003ehandmade ceramic\u003c\/strong\u003e piece with meticulous care.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBy selecting premium raw materials and focusing on the translucent beauty of white porcelain, Tanaka creates \u003cstrong\u003edurable\u003c\/strong\u003e yet lightweight plates that naturally complement everyday table settings. These fine \u003cstrong\u003eJapanese ceramics\u003c\/strong\u003e have garnered a devoted following both in \u003cstrong\u003eJapan\u003c\/strong\u003e and abroad.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: center; margin: 16px 0;\"\u003e\u003cimg style=\"max-width: 100%;\" alt=\"Close‑up of raised relief pattern on porcelain rim\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0859\/2651\/0911\/files\/DSC08190-2.jpg?v=1744952847\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003eThe plate’s raised decorative pattern blends simplicity with advanced technical skill. With each use, you’ll appreciate how the \u003cstrong\u003etraditional pottery\u003c\/strong\u003e gains warmth and character over time—a truly rewarding piece for any home.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"owner-comment-box\"\u003e\n\u003cdiv class=\"owner-illustration\"\u003e\u003cimg height=\"108\" width=\"108\" alt=\"Owner illustration\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0859\/2651\/0911\/files\/IMG_3946.png?v=1734679129\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"owner-info\"\u003e\n\u003cp class=\"owner-name\"\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOwner’s Comment\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAt 15\u0026nbsp;cm in diameter, this compact plate features a sturdy, raised rim—ideal for salads, side dishes, or modest portions of curry or stew.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eVersatile and reliable, it’s sure to become a staple of your everyday dining.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cstyle\u003e\u003c!--\n  .owner-comment-box {\n    display: flex;\n    align-items: center;\n    padding: 20px;\n    border: 1px solid #ddd;\n    background-color: #F3F3F3;\n    border-radius: 10px;\n    margin-top: 24px;\n  }\n  .owner-illustration {\n    margin-right: 20px;\n  }\n  .owner-illustration img {\n    width: 108px;\n    height: 108px;\n    border-radius: 50%;\n  }\n  .owner-info {\n    flex: 1;\n  }\n  .owner-name {\n    font-size: 1.2em;\n    font-weight: bold;\n    color: #333;\n    margin: 0 0 8px;\n  }\n  .owner-info p {\n    margin: 4px 0;\n    font-size: 1em;\n    line-height: 1.5;\n    color: #333;\n  }\n--\u003e\u003c\/style\u003e","brand":"KOTOPOTTER","offers":[{"title":"For home use","offer_id":49608386347327,"sku":"tanakaseitou_bowl_youkokuB","price":3080.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Simple Gifts","offer_id":49608386314559,"sku":"tanakaseitou_bowl_youkokuB","price":3500.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Gift Wrapping","offer_id":49608386281791,"sku":"tanakaseitou_bowl_youkokuB","price":3600.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0859\/2651\/0911\/files\/DSC08190.jpg?v=1757048604"},{"product_id":"tanakaseitou_bowl_youkokuw","title":"Side bowl -Relief engraved ,white porcelain by Tanaka-pottery","description":"\u003ch2\u003eCareful and True to Form.\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003e— Handmade Ceramics by Tanaka Seito Studio, Keihoku, Kyoto —\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left; margin-bottom: 16px;\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0859\/2651\/0911\/files\/DSC08206.jpg?v=1747575898\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003eBased in Keihoku, Kyoto, potter Taiki Tanaka of Tanaka Seito Studio has trained under masters of traditional \u003cstrong\u003eKyoto pottery\u003c\/strong\u003e. Working solo at every step—from the wheel to firing and finishing—he meticulously crafts each \u003cstrong\u003ehandmade ceramic\u003c\/strong\u003e piece.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUsing carefully selected raw materials, his creations showcase the translucent beauty of white porcelain and a naturally comfortable texture. Durable yet lightweight, these \u003cstrong\u003equality ceramics\u003c\/strong\u003e seamlessly integrate into daily dining, earning fans in \u003cstrong\u003eJapan\u003c\/strong\u003e and around the world.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left; margin-bottom: 16px;\"\u003e\u003cimg style=\"max-width: 100%;\" alt=\"Close‑up of the plate’s raised decorative pattern\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0859\/2651\/0911\/files\/DSC08193-2.jpg?v=1744952797\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003eThe plate’s raised rim features a simple yet sophisticated pattern that highlights advanced craftsmanship. With each use, you’ll appreciate its evolving feel and rich character—hallmarks of traditional Japanese \u003cstrong\u003epottery\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"owner-comment-box\"\u003e\n\u003cdiv class=\"owner-illustration\"\u003e\u003cimg height=\"108\" width=\"108\" alt=\"Owner illustration\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0859\/2651\/0911\/files\/IMG_3946.png?v=1734679129\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"owner-info\"\u003e\n\u003cp class=\"owner-name\"\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOwner’s Comment\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAt 15\u0026nbsp;cm in diameter, this compact plate features a sturdy, raised rim that makes serving effortless.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePerfect for salads or side dishes—and versatile enough for small servings of curry or stew—this size quickly becomes a go‑to on any table.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cstyle\u003e\u003c!--\n.owner-comment-box {\n    display: flex;\n    align-items: center;\n    padding: 20px;\n    border: 1px solid #ddd;\n    background-color: #F3F3F3;\n    border-radius: 10px;\n    margin-top: 24px;\n  }\n  .owner-illustration {\n    margin-right: 20px;\n  }\n  .owner-illustration img {\n    width: 108px;\n    height: 108px;\n    border-radius: 50%;\n  }\n  .owner-info {\n    flex: 1;\n  }\n  .owner-name {\n    font-size: 1.2em;\n    font-weight: bold;\n    color: #333;\n    margin: 0 0 8px;\n  }\n  .owner-info p {\n    margin: 4px 0;\n    font-size: 1em;\n    line-height: 1.5;\n    color: #333;\n  }\n--\u003e\u003c\/style\u003e","brand":"KOTOPOTTER","offers":[{"title":"For home use","offer_id":49608410399039,"sku":"tanakaseitou_bowl_youkokuW","price":3080.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Simple Gifts","offer_id":49608410366271,"sku":"tanakaseitou_bowl_youkokuW","price":3500.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Gift Wrapping","offer_id":49608410333503,"sku":"tanakaseitou_bowl_youkokuW","price":3600.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0859\/2651\/0911\/files\/DSC08193.jpg?v=1757048604"},{"product_id":"tanakaseitou_platel_youkokub","title":"Rimmed dinner plate  -Relief engraving, lapis lazuli glaze by Tanaka-pottery","description":"\u003ch2\u003eMeticulous White Porcelain, Crafted Solo\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003e— Tanaka Seito Studio, Keihoku, Kyoto, Japan —\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-bottom: 16px; text-align: center;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0859\/2651\/0911\/files\/DSC08205.jpg?v=1747575848\" alt=\"\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003eBased in Keihoku, Kyoto, Tanaka Seito Studio is run by potter Taiki Tanaka. Trained under masters of traditional Kyoto \u003cstrong\u003epottery\u003c\/strong\u003e and Kiyomizu‑ware, he personally oversees every step—from wheel throwing to final finishing—to create each \u003cstrong\u003ehandmade ceramic\u003c\/strong\u003e piece with meticulous care.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0859\/2651\/0911\/files\/DSC08192-2.jpg?v=1747575848\" alt=\"\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0859\/2651\/0911\/files\/DSC08192-2.jpg?v=1747575848\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHis unwavering attention to materials and texture results in translucent white porcelain celebrated for its beauty. Durable yet lightweight, these traditional Japanese \u003cstrong\u003eceramics\u003c\/strong\u003e integrate seamlessly into daily dining, garnering fans both in Japan and abroad.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"margin: 16px 0; text-align: center;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"owner-comment-box\"\u003e\n\u003cdiv class=\"owner-illustration\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0859\/2651\/0911\/files\/IMG_3946.png?v=1734679129\" alt=\"Owner illustration\" width=\"108\" height=\"108\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"owner-info\"\u003e\n\u003cp class=\"owner-name\"\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOwner’s Comment\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAt about 21\u0026nbsp;cm in diameter, this slightly larger dinner plate is perfectly sized for serving salad and main dishes together.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBuilt to be durable and comfortable to handle, it’s sure to become a go‑to piece on any table.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cstyle\u003e\u003c!--\n.owner-comment-box {\n    display: flex;\n    align-items: center;\n    padding: 20px;\n    border: 1px solid #ddd;\n    background-color: #F3F3F3;\n    border-radius: 10px;\n    margin-top: 24px;\n  }\n  .owner-illustration {\n    margin-right: 20px;\n  }\n  .owner-illustration img {\n    width: 108px;\n    height: 108px;\n    border-radius: 50%;\n  }\n  .owner-info {\n    flex: 1;\n  }\n  .owner-name {\n    font-size: 1.2em;\n    font-weight: bold;\n    color: #333;\n    margin: 0 0 8px;\n  }\n  .owner-info p {\n    margin: 4px 0;\n    font-size: 1em;\n    line-height: 1.5;\n    color: #333;\n  }\n--\u003e\u003c\/style\u003e","brand":"KOTOPOTTER","offers":[{"title":"For home use","offer_id":49608419213631,"sku":"tanakaseitou_plateL_youkokuB","price":4620.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Simple Gifts","offer_id":49608419180863,"sku":"tanakaseitou_plateL_youkokuB","price":5100.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Gift Wrapping","offer_id":49608419148095,"sku":"tanakaseitou_plateL_youkokuB","price":5200.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0859\/2651\/0911\/files\/DSC08192.jpg?v=1757048604"},{"product_id":"tanakaseitou_platel_youkokuw","title":"Rimmed dinner plate - Relief engraving, white porcelain by Tanaka-pottery","description":"\u003ch2\u003eMeticulous White Porcelain, Crafted Solo\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003e— Tanaka Seito Studio, Keihoku, Kyoto —\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-bottom: 16px;\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0859\/2651\/0911\/files\/DSC08204.jpg?v=1747575708\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003eBased in Keihoku, Kyoto, Tanaka Seito Studio is the workshop of potter Taiki Tanaka. Trained under master artisans of traditional \u003cstrong\u003eKyo‑ware\u003c\/strong\u003e and \u003cstrong\u003eKiyomizu‑ware\u003c\/strong\u003e, Tanaka handles every step himself—from wheel throwing to final finishing—ensuring each \u003cstrong\u003ehandmade ceramic\u003c\/strong\u003e piece reflects his dedication to craftsmanship.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFrom selecting premium raw materials to perfecting the texture, his focus on detail creates a translucent white porcelain prized for its beauty. Durable yet lightweight, these plates bring the best of Japanese \u003cstrong\u003epottery\u003c\/strong\u003e tradition to both daily meals and special occasions, delighting fans in \u003cstrong\u003eJapan\u003c\/strong\u003e and abroad.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-bottom: 16px;\"\u003e\u003cimg style=\"max-width: 100%;\" alt=\"21cm white porcelain dinner plate by Tanaka Seito\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0859\/2651\/0911\/files\/DSC08191-2.jpg?v=1744952685\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"owner-comment-box\"\u003e\n\u003cdiv class=\"owner-illustration\"\u003e\u003cimg height=\"108\" width=\"108\" alt=\"Illustration of the owner\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0859\/2651\/0911\/files\/IMG_3946.png?v=1734679129\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"owner-info\"\u003e\n\u003cp class=\"owner-name\"\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOwner’s Comment\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAt about 21cm in diameter, this slightly larger dinner plate is perfect for serving salad and main dishes together.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBuilt to be durable and easy to handle, it’s sure to become a versatile staple on your table.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cstyle\u003e\u003c!--\n.owner-comment-box {\n    display: flex;\n    align-items: center;\n    padding: 20px;\n    border: 1px solid #ddd;\n    background-color: #F3F3F3;\n    border-radius: 10px;\n    margin-top: 24px;\n  }\n  .owner-illustration {\n    margin-right: 20px;\n  }\n  .owner-illustration img {\n    width: 108px;\n    height: 108px;\n    border-radius: 50%;\n  }\n  .owner-info {\n    flex: 1;\n  }\n  .owner-name {\n    font-size: 1.2em;\n    font-weight: bold;\n    color: #333;\n    margin: 0 0 8px;\n  }\n  .owner-info p {\n    margin: 4px 0;\n    font-size: 1em;\n    line-height: 1.5;\n    color: #333;\n  }\n--\u003e\u003c\/style\u003e","brand":"KOTOPOTTER","offers":[{"title":"For home use","offer_id":49608467153215,"sku":"tanakaseitou_plateL_youkokuW","price":4620.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Simple Gifts","offer_id":49608467120447,"sku":"tanakaseitou_plateL_youkokuW","price":5100.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Gift Wrapping","offer_id":49608467087679,"sku":"tanakaseitou_plateL_youkokuW","price":5200.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0859\/2651\/0911\/files\/DSC08191.jpg?v=1757048604"},{"product_id":"takeuchihiroshi_squareplate_himanakuma","title":"Square plate -Bored bear by Shuhodo","description":"\u003ch2\u003eAdorable × Traditional Craftsmanship\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003e— KOTOPOTTER Exclusive “Bored Bear” Tableware —\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdiv style=\"text-align: left; margin-bottom: 16px;\"\u003e\n  \u003cimg\n    src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0859\/2651\/0911\/files\/DSC08085.jpg?v=1744698673\"\n    alt=\"Bored Bear ceramic plate by KOTOPOTTER\"\n    style=\"max-width: 100%;\"\n  \u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2\u003eStorytelling Meets Kyoto Pottery\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\n  This special piece combines the exquisite skill of Kyoto’s traditional pottery artisans with an irresistible narrative touch.  \n\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\n  A curious bear climbs the rim, peeking in as if to ask, “What are you enjoying today?”  \n\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"text-align: left; margin: 16px 0;\"\u003e\n  \u003cimg\n    src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0859\/2651\/0911\/files\/DSC08061-2.jpg?v=1744697953\"\n    alt=\"Close‑up of Bored Bear figure on ceramic rim\"\n    style=\"max-width: 100%;\"\n  \u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2\u003eDelight in Every Glance\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\n  The bear’s playful curiosity is sure to bring a smile, transforming any meal into a heartwarming moment.  \n\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\n  Whether it’s breakfast toast or evening snacks, it adds a cozy, whimsical twist to your daily dining rituals.  \n\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"text-align: left; margin: 16px 0;\"\u003e\n  \u003cimg\n    src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0859\/2651\/0911\/files\/DSC08065.jpg?v=1744697932\"\n    alt=\"Bored Bear ceramic detail\"\n    style=\"max-width: 100%;\"\n  \u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2\u003eHandmade, Limited Edition by Master Artisans\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\n  Each piece is carefully handmade in Kyoto, Japan by skilled Kyo‑ware and Kiyomizu‑ware potters in small batches—available exclusively at KOTOPOTTER.  \n\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\n  Celebrate traditional ceramic artistry with a truly unique gift.  \n\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"text-align: left; margin: 16px 0;\"\u003e\n  \u003cimg\n    src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0859\/2651\/0911\/files\/DSC04162.jpg?v=1744698673\"\n    alt=\"Bored Bear ceramic chopstick rest\"\n    style=\"max-width: 100%;\"\n  \u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2\u003eEveryday Charm and Tradition\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\n  Bring a touch of tradition and playful charm to your home with this delightful ceramic from Kyoto.  \n\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\n  Enjoy heartwarming moments with KOTOPOTTER’s exclusive “Bored Bear.”  \n\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv class=\"owner-comment-box\"\u003e\n  \u003cdiv class=\"owner-illustration\"\u003e\n    \u003cimg\n      src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0859\/2651\/0911\/files\/IMG_3946.png?v=1734679129\"\n      alt=\"Owner illustration\"\n      width=\"108\" height=\"108\"\n    \u003e\n  \u003c\/div\u003e\n  \u003cdiv class=\"owner-info\"\u003e\n    \u003cp class=\"owner-name\"\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOwner’s Comment\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n    \u003cp\u003e\n      This plate is perfectly sized for main dishes—appetizers, salads, or grilled fish—making it a versatile addition to any meal.  \n    \u003c\/p\u003e\n    \u003cp\u003e\n      Crafted for durability, it stands up to everyday use while delivering the beauty of traditional, handmade Japanese pottery.  \n    \u003c\/p\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cstyle\u003e\n  .owner-comment-box {\n    display: flex;\n    align-items: center;\n    padding: 20px;\n    border: 1px solid #ddd;\n    background-color: #F3F3F3;\n    border-radius: 10px;\n    margin-top: 24px;\n  }\n  .owner-illustration {\n    margin-right: 20px;\n  }\n  .owner-illustration img {\n    width: 108px;\n    height: 108px;\n    border-radius: 50%;\n  }\n  .owner-info {\n    flex: 1;\n  }\n  .owner-name {\n    font-size: 1.2em;\n    font-weight: bold;\n    color: #333;\n    margin: 0 0 8px;\n  }\n  .owner-info p {\n    margin: 4px 0;\n    font-size: 1em;\n    line-height: 1.5;\n    color: #333;\n  }\n\u003c\/style\u003e\n","brand":"KOTOPOTTER","offers":[{"title":"For home use","offer_id":49799419068735,"sku":"takeuchihiroshi_squareplate_himanakuma","price":5000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Simple Gifts","offer_id":49799419101503,"sku":"takeuchihiroshi_squareplate_himanakuma","price":5400.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Gift Wrapping","offer_id":49799419134271,"sku":"takeuchihiroshi_squareplate_himanakuma","price":5500.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0859\/2651\/0911\/files\/DSC08060.jpg?v=1747571659"},{"product_id":"nagata_smallplate_bamboo","title":"Small Plate -Blue and White Bamboo by Nagata studio","description":"\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0859\/2651\/0911\/files\/DSC06498.jpg?v=1737278869\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch2 style=\"text-align: left;\"\u003eAn Adorable Small Plate You'll Use Every Day\u003c\/h2\u003e\n\u003ch2\u003eCelebrate the Timeless Beauty of Kyoto Pottery\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u0026nbsp;From Nagata Studio in Kyoto’s serene Kyotanba region, master potter Takuro Nagata, with over 50 years of expertise, introduces this charming small plate. Crafted with meticulous care, it exemplifies the artistry of Kyo-ware and Kiyomizu-ware pottery.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThis small plate is designed to bring both functionality and elegance to your dining experience.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0859\/2651\/0911\/files\/DSC04438.jpg?v=1747539933\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003eEach plate is meticulously shaped using the \"press mold\" technique, where clay is gently pressed into molds by hand. This traditional method creates a unique texture and showcases the artistry of handmade craftsmanship.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe preserved fingerprints and slight irregularities give each plate a distinctive character, making every piece truly one of a kind.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003eThe porcelain used is carefully selected for its translucent quality and refined finish. Fired at high temperatures, this plate is both durable and beautiful, ensuring it will be a cherished part of your tableware for years to come.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIts versatile size and timeless design make it an excellent choice for everyday use or special occasions.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0859\/2651\/0911\/files\/nagata_smallplate_banboo_2.jpg?v=1747540763\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003eThe bamboo design, part of the auspicious \"Sho Chiku Bai\" (pine, bamboo, and plum) motif, is hand-painted by Nagata’s wife, a former artisan in Kyoto’s renowned Yuzen dyeing tradition. Her delicate brushwork in soft indigo tones adds harmony and understated elegance to the piece.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThis small plate is a testament to the beauty and functionality of Kyo-ware, making it a perfect addition to your collection or a thoughtful gift.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: start;\"\u003e\n\u003cdiv class=\"owner-comment-box\"\u003e\n\u003cdiv class=\"owner-illustration\"\u003e\u003cimg height=\"108\" width=\"108\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0859\/2651\/0911\/files\/IMG_3946.png?v=1734679129\" alt=\"Illustration of the owner\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"owner-info\"\u003e\n\u003cp class=\"owner-name\"\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOwner's Comment\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"owner-comment\"\u003eThis small plate is ideal for serving pickles, side dishes, or even desserts and snacks.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"owner-comment\"\u003ePart of the \"Sho Chiku Bai\" motif series, featuring auspicious pine, bamboo, and plum designs, it makes a wonderful gift when purchased as a set.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cstyle\u003e\u003c!--\n.owner-comment-box {\n        display: flex;\n        align-items: center;\n        padding: 20px;\n        border: 1px solid #ddd;\n        background-color: #F3F3F3;\n        border-radius: 10px;\n    }\n\n    .owner-illustration {\n        margin-right: 20px;\n    }\n\n    .owner-illustration img {\n        width: 108px;\n        height: 108px;\n        border-radius: 50%;\n    }\n\n    .owner-info {\n        flex: 1;\n    }\n\n    .owner-name {\n        font-size: 1.2em;\n        color: #333;\n        font-weight: bold;\n        margin: 0;\n    }\n\n    .owner-comment {\n        font-size: 1em;\n        color: #333;\n        line-height: 1.5;\n        margin-top: 10px;\n    }\n--\u003e\u003c\/style\u003e","brand":"KOTOPOTTER","offers":[{"title":"For home use","offer_id":50251971395903,"sku":"nagata_smallplate_bamboo","price":3500.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Simple Gifts","offer_id":50251971428671,"sku":"nagata_smallplate_bamboo","price":3800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Gift Wrapping","offer_id":50251971461439,"sku":"nagata_smallplate_bamboo","price":3900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0859\/2651\/0911\/files\/nagata_smallplate_banboo_5.jpg?v=1747540782"},{"product_id":"nagata_smallplate_pinetree","title":"Small Plate -Blue and White Pinetree by Nagata studio","description":"\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0859\/2651\/0911\/files\/DSC06498.jpg?v=1737278869\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch2 style=\"text-align: left;\"\u003eAn Adorable Small Plate for Everyday Use\u003c\/h2\u003e\n\u003ch2\u003eExperience the Timeless Artistry of Kyoto Pottery\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFrom Nagata Studio in Kyoto’s peaceful Kyotanba region, master potter Takuro Nagata, with over 50 years of expertise, introduces this delightful small plate. Skillfully handcrafted, it reflects the elegance and tradition of Kyo-ware and Kiyomizu-ware pottery.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThis versatile plate combines practicality with the charm of traditional Japanese craftsmanship.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0859\/2651\/0911\/files\/DSC04438.jpg?v=1747539933\" alt=\"\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003eEach plate is carefully shaped using the traditional \"press mold\" technique, where clay is hand-pressed into molds. This time-consuming process results in unique textures and a distinct handmade quality.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe preserved fingerprints and subtle variations highlight the artisanal touch, making every piece truly unique.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0859\/2651\/0911\/files\/nagata_smallplate_pinetreeA_2_480x480.jpg?v=1737279532\" style=\"margin-bottom: 16px; float: none;\" alt=\"Elegant white porcelain small plate\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003eThe porcelain is carefully chosen for its translucence and fine texture. Fired at high temperatures, this plate is as durable as it is beautiful, ensuring lasting use and timeless appeal.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIts compact size and versatile design make it ideal for everyday dining or special occasions.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0859\/2651\/0911\/files\/nagata_smallplate_pinetreeA_1_88d7c7b9-d14d-4bb5-81a4-276c4f502dee.jpg?v=1747540667\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003eThe pine tree motif, symbolizing longevity and resilience, is hand-painted by Nagata’s wife, a former artisan in Kyoto’s renowned Yuzen dyeing tradition. Her delicate brushstrokes in soft indigo hues add an understated elegance to the piece.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThis small plate showcases the best of Kyo-ware, blending artistry and function to delight pottery enthusiasts and collectors alike.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: start;\"\u003e\n\u003cdiv class=\"owner-comment-box\"\u003e\n\u003cdiv class=\"owner-illustration\"\u003e\u003cimg height=\"108\" width=\"108\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0859\/2651\/0911\/files\/IMG_3946.png?v=1734679129\" alt=\"Illustration of the owner\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"owner-info\"\u003e\n\u003cp class=\"owner-name\"\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOwner's Comment\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"owner-comment\"\u003eThis small plate is perfect for serving pickles, side dishes, or even desserts and snacks.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"owner-comment\"\u003ePart of the auspicious \"Sho Chiku Bai\" (pine, bamboo, and plum) series, it makes a thoughtful gift when purchased as a set.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cstyle\u003e\u003c!--\n.owner-comment-box {\n        display: flex;\n        align-items: center;\n        padding: 20px;\n        border: 1px solid #ddd;\n        background-color: #F3F3F3;\n        border-radius: 10px;\n    }\n\n    .owner-illustration {\n        margin-right: 20px;\n    }\n\n    .owner-illustration img {\n        width: 108px;\n        height: 108px;\n        border-radius: 50%;\n    }\n\n    .owner-info {\n        flex: 1;\n    }\n\n    .owner-name {\n        font-size: 1.2em;\n        color: #333;\n        font-weight: bold;\n        margin: 0;\n    }\n\n    .owner-comment {\n        font-size: 1em;\n        color: #333;\n        line-height: 1.5;\n        margin-top: 10px;\n    }\n--\u003e\u003c\/style\u003e","brand":"KOTOPOTTER","offers":[{"title":"For home use","offer_id":50251987255615,"sku":"nagata_smallplate_pinetree","price":3500.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Simple Gifts","offer_id":50251987288383,"sku":"nagata_smallplate_pinetree","price":3800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Gift Wrapping","offer_id":50251987321151,"sku":"nagata_smallplate_pinetree","price":3900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0859\/2651\/0911\/files\/nagata_smallplate_pinetreeA_1.jpg?v=1747540656"},{"product_id":"nagata_smallplate_pinetreeb","title":"Small Plate -Blue and White Pinetree B by Nagata studio","description":"\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0859\/2651\/0911\/files\/DSC06498.jpg?v=1737278869\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch2 style=\"text-align: left;\"\u003eA Charming Small Plate for Everyday Use\u003c\/h2\u003e\n\u003ch2\u003eDiscover the Beauty of Kyoto Pottery\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eFrom Nagata Studio in Kyoto’s tranquil Kyotanba region, master potter Takuro Nagata brings you this delightful handcrafted small plate. With over 50 years of expertise, his creations embody the elegance and tradition of Kyo-ware and Kiyomizu-ware pottery.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThis versatile plate is perfect for adding a touch of sophistication to your dining table.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0859\/2651\/0911\/files\/DSC04438.jpg?v=1747539933\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003eEach plate is crafted using the \"press mold\" technique, where clay is carefully shaped by hand into molds. This traditional method creates unique textures and a distinct handmade charm.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe preserved fingerprints and slight irregularities add to the plate’s artisanal character, making each piece truly one of a kind.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg alt=\"Elegant white porcelain small plate handcrafted in Kyoto\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0859\/2651\/0911\/files\/nagata_smallplate_pinetreeB_3_480x480.jpg?v=1737279722\" style=\"margin-bottom: 16px; float: none;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003eCrafted from carefully selected porcelain, this plate features a translucent finish and refined texture. It is fired at high temperatures for durability, ensuring it remains a timeless addition to your tableware collection.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe plate's versatile size makes it ideal for serving appetizers, desserts, or small snacks.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0859\/2651\/0911\/files\/nagata_smallplate_pinetreeB_2_d2db8071-98e4-49a1-9ab6-08cef94de729.jpg?v=1747540561\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003eThe hand-painted pine tree motif, symbolizing longevity and resilience, is created by Nagata’s wife, a former Kyoto Yuzen artisan. Her delicate brushwork in soft indigo hues enhances the plate's understated elegance.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThis small plate is an excellent representation of Kyo-ware craftsmanship, combining practicality with artistic beauty.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: start;\"\u003e\n\u003cdiv class=\"owner-comment-box\"\u003e\n\u003cdiv class=\"owner-illustration\"\u003e\u003cimg height=\"108\" width=\"108\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0859\/2651\/0911\/files\/IMG_3946.png?v=1734679129\" alt=\"Owner illustration\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"owner-info\"\u003e\n\u003cp class=\"owner-name\"\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOwner's Comment\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"owner-comment\"\u003eThis small plate is perfect for serving pickles, small side dishes, or desserts.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"owner-comment\"\u003eAs part of the auspicious \"Sho Chiku Bai\" (pine, bamboo, and plum) series, it makes a thoughtful gift, especially when purchased as a set.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cstyle\u003e\u003c!--\n.owner-comment-box {\n        display: flex;\n        align-items: center;\n        padding: 20px;\n        border: 1px solid #ddd;\n        background-color: #F3F3F3;\n        border-radius: 10px;\n    }\n\n    .owner-illustration {\n        margin-right: 20px;\n    }\n\n    .owner-illustration img {\n        width: 108px;\n        height: 108px;\n        border-radius: 50%;\n    }\n\n    .owner-info {\n        flex: 1;\n    }\n\n    .owner-name {\n        font-size: 1.2em;\n        color: #333;\n        font-weight: bold;\n        margin: 0;\n    }\n\n    .owner-comment {\n        font-size: 1em;\n        color: #333;\n        line-height: 1.5;\n        margin-top: 10px;\n    }\n--\u003e\u003c\/style\u003e","brand":"KOTOPOTTER","offers":[{"title":"For home use","offer_id":50251992891711,"sku":"nagata_smallplate_pinetreeB","price":3500.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Simple Gifts","offer_id":50251992924479,"sku":"nagata_smallplate_pinetreeB","price":3800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Gift Wrapping","offer_id":50251992957247,"sku":"nagata_smallplate_pinetreeB","price":3900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0859\/2651\/0911\/files\/nagata_smallplate_pinetreeB_2.jpg?v=1747540549"},{"product_id":"nagata_smallplate_plum","title":"Small Plate -Blue and White Plum by Nagata studio","description":"\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0859\/2651\/0911\/files\/nagata_ricebowl_plum_8.jpg?v=1737279832\" style=\"margin-bottom: 16px; float: none;\" alt=\"Handcrafted small plate with plum motif\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch2 style=\"text-align: left;\"\u003eA Charming Small Plate You'll Love Using Every Day\u003c\/h2\u003e\n\u003ch2\u003eExperience the Beauty of Kyoto Pottery\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eFrom Nagata Studio in Kyoto’s serene Kyotanba region, master potter Takuro Nagata, with over 50 years of experience, introduces this delightful small plate. Reflecting the elegance of Kyo-ware and Kiyomizu-ware, it’s a perfect blend of artistry and practicality.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThis small plate is ideal for enhancing your everyday dining moments.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0859\/2651\/0911\/files\/nagata_smallplate_plum_1_b24ac4fb-467d-49a8-b84a-7e9d84c49c56.jpg?v=1747540381\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003eEach plate is created using the traditional \"press mold\" technique, where clay is carefully shaped by hand. This labor-intensive method results in unique textures and highlights the artisanal craftsmanship.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe preserved fingerprints and subtle irregularities add character to each piece, making every plate truly one of a kind.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0859\/2651\/0911\/files\/nagata_smallplate_plum_2_480x480.jpg?v=1737279926\" style=\"margin-bottom: 16px; float: none;\" alt=\"Elegant white porcelain small plate with plum motif\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003eMade from carefully selected porcelain, this plate has a translucent quality and a refined finish. It is fired at high temperatures for durability, ensuring it will be a timeless addition to your collection.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIts versatile size makes it perfect for serving small appetizers, desserts, or snacks.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0859\/2651\/0911\/files\/DSC06498.jpg?v=1747540283\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003eThe hand-painted plum blossom motif, symbolizing renewal and hope, is crafted by Nagata’s wife, a former artisan in Kyoto’s renowned Yuzen dyeing tradition. Her delicate brushwork in soft indigo tones brings a sense of harmony and understated beauty to each piece.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThis small plate is an excellent representation of Kyo-ware, combining functionality and artistic elegance to delight pottery enthusiasts and collectors alike.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: start;\"\u003e\n\u003cdiv class=\"owner-comment-box\"\u003e\n\u003cdiv class=\"owner-illustration\"\u003e\u003cimg alt=\"Owner illustration\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0859\/2651\/0911\/files\/IMG_3946.png?v=1734679129\" width=\"108\" height=\"108\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"owner-info\"\u003e\n\u003cp class=\"owner-name\"\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOwner's Comment\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"owner-comment\"\u003eThis small plate is perfect for serving pickles, small side dishes, or desserts.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"owner-comment\"\u003ePart of the \"Sho Chiku Bai\" (pine, bamboo, and plum) series, it makes a thoughtful gift when purchased as a set.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cstyle\u003e\u003c!--\n    .owner-comment-box {\n        display: flex;\n        align-items: center;\n        padding: 20px;\n        border: 1px solid #ddd;\n        background-color: #F3F3F3;\n        border-radius: 10px;\n    }\n\n    .owner-illustration {\n        margin-right: 20px;\n    }\n\n    .owner-illustration img {\n        width: 108px;\n        height: 108px;\n        border-radius: 50%;\n    }\n\n    .owner-info {\n        flex: 1;\n    }\n\n    .owner-name {\n        font-size: 1.2em;\n        color: #333;\n        font-weight: bold;\n        margin: 0;\n    }\n\n    .owner-comment {\n        font-size: 1em;\n        color: #333;\n        line-height: 1.5;\n        margin-top: 10px;\n    }\n--\u003e\u003c\/style\u003e","brand":"KOTOPOTTER","offers":[{"title":"For home use","offer_id":50251999543615,"sku":"nagata_smallplate_plum","price":3500.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"Simple Gifts","offer_id":50251999576383,"sku":"nagata_smallplate_plum","price":3800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"Gift Wrapping","offer_id":50251999609151,"sku":"nagata_smallplate_plum","price":3900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0859\/2651\/0911\/files\/nagata_smallplate_plum_1.jpg?v=1747540283"},{"product_id":"小皿-染付-梅-永田工房-コピー","title":"Rice bowl -Blue and white plum by Nagata studio","description":"\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg alt=\"Handcrafted rice bowl with plum blossom motif\" style=\"margin-bottom: 16px; float: none;\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0859\/2651\/0911\/files\/nagata_ricebowl_plum_8.jpg?v=1737279832\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch2 style=\"text-align: left;\"\u003eA Beautiful Rice Bowl You'll Love to Use Every Day\u003c\/h2\u003e\n\u003ch2\u003eExperience the Charm of Kyoto Pottery\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFrom Nagata Studio in the serene Kyotanba region of Kyoto, master potter Takuro Nagata introduces this exquisite rice bowl. With over 50 years of experience, his work reflects the timeless elegance and craftsmanship of Kyo-ware and Kiyomizu-ware pottery.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThis rice bowl is designed to bring both functionality and beauty to your table.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg alt=\"Handcrafted rice bowl with a plum motif from Kyoto\" style=\"margin-bottom: 16px; float: none;\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0859\/2651\/0911\/files\/nagata_ricebowl_plum_7_376b40ed-b3c2-4260-a0ba-0160533e2695_480x480.jpg?v=1737280214\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003eEach bowl is meticulously crafted using the \"press mold\" technique, where clay is shaped by hand into molds. This time-intensive method gives the bowl its unique texture and a one-of-a-kind handmade character.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe subtle fingerprints and delicate irregularities showcase the artisanal touch, making every piece truly special.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg alt=\"Elegant white porcelain rice bowl with a plum motif\" style=\"margin-bottom: 16px; float: none;\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0859\/2651\/0911\/files\/nagata_ricebowl_plum_2.jpg?v=1737280214\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003eMade from carefully selected porcelain, this bowl features a translucent finish and a refined texture. Fired at high temperatures, it is durable and built to last, ensuring it will remain a cherished part of your tableware collection.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe slightly smaller size is perfect for serving rice or as a versatile small bowl for side dishes.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0859\/2651\/0911\/files\/nagata_ricebowl_plum_3.jpg?v=1747540176\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003eThe plum blossom motif, a symbol of resilience and renewal, is hand-painted by Nagata’s wife, a former artisan in Kyoto’s Yuzen dyeing tradition. Her delicate brushwork in soft indigo tones creates an understated elegance that complements the bowl’s design.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThis bowl exemplifies the artistry of Kyo-ware, offering a blend of tradition and practicality that pottery enthusiasts and collectors will adore.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: start;\"\u003e\n\u003cdiv class=\"owner-comment-box\"\u003e\n\u003cdiv class=\"owner-illustration\"\u003e\u003cimg height=\"108\" width=\"108\" alt=\"Illustration of the owner\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0859\/2651\/0911\/files\/IMG_3946.png?v=1734679129\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"owner-info\"\u003e\n\u003cp class=\"owner-name\"\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOwner's Comment\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"owner-comment\"\u003eThis rice bowl is not only ideal for rice but also works well as a small bowl for side dishes.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"owner-comment\"\u003eIts slightly smaller size makes it a perfect choice for women or anyone who prefers a compact bowl.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"owner-comment\"\u003eEven the foot of the bowl features a charming plum blossom shape, adding to its delightful design.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"owner-comment\"\u003eThe plum blossom, a symbol of celebration and good fortune, makes this bowl an excellent gift option.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cstyle\u003e\u003c!--\n.owner-comment-box {\n        display: flex;\n        align-items: center;\n        padding: 20px;\n        border: 1px solid #ddd;\n        background-color: #F3F3F3;\n        border-radius: 10px;\n    }\n\n    .owner-illustration {\n        margin-right: 20px;\n    }\n\n    .owner-illustration img {\n        width: 108px;\n        height: 108px;\n        border-radius: 50%;\n    }\n\n    .owner-info {\n        flex: 1;\n    }\n\n    .owner-name {\n        font-size: 1.2em;\n        color: #333;\n        font-weight: bold;\n        margin: 0;\n    }\n\n    .owner-comment {\n        font-size: 1em;\n        color: #333;\n        line-height: 1.5;\n        margin-top: 10px;\n    }\n--\u003e\u003c\/style\u003e","brand":"KOTOPOTTER","offers":[{"title":"For home use","offer_id":50252008292671,"sku":"nagata_ricebowl_plum","price":4000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"Simple Gifts","offer_id":50252008325439,"sku":"nagata_ricebowl_plum","price":4300.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"Gift Wrapping","offer_id":50252008358207,"sku":"nagata_ricebowl_plum","price":4400.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0859\/2651\/0911\/files\/nagata_ricebowl_plum_7.jpg?v=1747540159"},{"product_id":"nagusa_platel_birdw","title":"Dinner plate -Annam style Bird White by Miyuki Matoba ","description":"\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0859\/2651\/0911\/files\/nagusa_plateL_biedW.jpg?v=1740905949\" style=\"margin-bottom: 16px; float: none;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch2 style=\"text-align: left;\"\u003eEnjoy Every Moment with Your Favorite Tableware\u003c\/h2\u003e\n\u003ch2 style=\"text-align: left;\"\u003eCherishing the Simple Joys of Daily Life\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eIn a quiet studio in Yamashina, Kyoto, ceramic artist Miyuki Matoba creates tableware under her brand, \u003cem\u003enagusa\u003c\/em\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe name \u003cem\u003enagusa\u003c\/em\u003e reflects her vision of crafting pieces that seamlessly blend into everyday life, much like nameless wild grasses (\"nagusa\") growing naturally in the world.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThis philosophy is beautifully embodied in her charming, heartwarming creations.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0859\/2651\/0911\/files\/nagusa_plateL_birdW_3_8c2cb656-7ddd-4234-924c-1f6cbfb5b7b2.jpg?v=1747533886\" alt=\"\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAnnande (安南手)\u003c\/strong\u003e is a traditional ceramic technique originating from Vietnam.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEach piece has its own unique glaze bleeding and color transitions, capturing the organic beauty of handmade pottery.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe bird motif is hand-engraved and painted using \u003cem\u003egosu\u003c\/em\u003e (a traditional blue pigment), creating a soft and expressive finish.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0859\/2651\/0911\/files\/nagusa_plateL_birdW_4.jpg?v=1740905949\" style=\"margin-bottom: 16px; float: none;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003eMiyuki Matoba studied painting at university before pursuing ceramics in Kyoto.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe simple yet charming bird illustrations bring a sense of warmth and relaxation to tea time or daily meals.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"owner-comment-box\"\u003e\n\u003cdiv class=\"owner-illustration\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0859\/2651\/0911\/files\/IMG_3946.png?v=1734679129\" width=\"108\" height=\"108\" alt=\"Owner's Illustration\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"owner-info\"\u003e\n\u003cp class=\"owner-name\"\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOwner's Comment\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"owner-comment\"\u003ePerfectly sized for serving Western-style main dishes such as pasta and hamburg steak.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"owner-comment\"\u003eThe bold bird illustration at the center makes this plate truly unique, adding originality to your table setting.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cstyle\u003e\u003c!--\n    .owner-comment-box {\n        display: flex;\n        align-items: center;\n        padding: 20px;\n        border: 1px solid #ddd;\n        background-color: #F3F3F3;\n        border-radius: 10px;\n    }\n\n    .owner-illustration {\n        margin-right: 20px;\n    }\n\n    .owner-illustration img {\n        width: 108px;\n        height: 108px;\n        border-radius: 50%;\n    }\n\n    .owner-info {\n        flex: 1;\n    }\n\n    .owner-name {\n        font-size: 1.2em;\n        color: #333;\n        font-weight: bold;\n        text-align: left;\n        margin: 0;\n    }\n\n    .owner-comment {\n        font-size: 1em;\n        color: #333;\n        line-height: 1.5;\n        margin-top: 10px;\n    }\n--\u003e\u003c\/style\u003e","brand":"KOTOPOTTER","offers":[{"title":"For home use","offer_id":50449348559167,"sku":"nagusa_plateL_birdW","price":6600.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Easy Gift","offer_id":50449348591935,"sku":"nagusa_plateL_birdW","price":7000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Gift Wrapping","offer_id":50449348624703,"sku":"nagusa_plateL_birdW","price":7200.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0859\/2651\/0911\/files\/DSC01266.jpg?v=1756887696"},{"product_id":"nagusa_platel_birdy","title":"Dinner Plate -Annam style Bird Yellow by Miyuki Matoba ","description":"\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg style=\"margin-bottom: 16px; float: none;\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0859\/2651\/0911\/files\/nagusa_plateL_birdY.jpg?v=1740906149\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch2 style=\"text-align: left;\"\u003eEnjoy Every Moment with Your Favorite Tableware\u003c\/h2\u003e\n\u003ch2 style=\"text-align: left;\"\u003eCherishing the Simple Joys of Daily Life\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eIn a quiet studio in Yamashina, Kyoto, ceramic artist Miyuki Matoba creates tableware under her brand, \u003cem\u003enagusa\u003c\/em\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe name \u003cem\u003enagusa\u003c\/em\u003e reflects her vision of crafting pieces that seamlessly blend into everyday life, much like nameless wild grasses (\"nagusa\") growing naturally in the world.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThis philosophy is beautifully embodied in her charming, heartwarming creations.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0859\/2651\/0911\/files\/nagusa_plateL_birdY_3_8895c89a-a9de-4e0c-8de7-f7c1ee579046.jpg?v=1747533828\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAnnande (安南手)\u003c\/strong\u003e is a traditional ceramic technique originating from Vietnam.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEach piece has its own unique glaze bleeding and color transitions, capturing the organic beauty of handmade pottery.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe bird motif is hand-engraved and painted using \u003cem\u003egosu\u003c\/em\u003e (a traditional blue pigment), creating a soft and expressive finish.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg style=\"margin-bottom: 16px; float: none;\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0859\/2651\/0911\/files\/nagusa_plateL_birdY_5.jpg?v=1740906149\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003eMiyuki Matoba studied painting at university before pursuing ceramics in Kyoto.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe simple yet charming bird illustrations bring a sense of warmth and relaxation to tea time or daily meals.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"owner-comment-box\"\u003e\n\u003cdiv class=\"owner-illustration\"\u003e\u003cimg alt=\"Owner's Illustration\" height=\"108\" width=\"108\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0859\/2651\/0911\/files\/IMG_3946.png?v=1734679129\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"owner-info\"\u003e\n\u003cp class=\"owner-name\"\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOwner's Comment\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"owner-comment\"\u003ePerfectly sized for serving Western-style main dishes such as pasta and hamburg steak.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"owner-comment\"\u003eThe bold bird illustration at the center makes this plate truly unique, adding originality to your table setting.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cstyle\u003e\u003c!--\n.owner-comment-box {\n        display: flex;\n        align-items: center;\n        padding: 20px;\n        border: 1px solid #ddd;\n        background-color: #F3F3F3;\n        border-radius: 10px;\n    }\n\n    .owner-illustration {\n        margin-right: 20px;\n    }\n\n    .owner-illustration img {\n        width: 108px;\n        height: 108px;\n        border-radius: 50%;\n    }\n\n    .owner-info {\n        flex: 1;\n    }\n\n    .owner-name {\n        font-size: 1.2em;\n        color: #333;\n        font-weight: bold;\n        text-align: left;\n        margin: 0;\n    }\n\n    .owner-comment {\n        font-size: 1em;\n        color: #333;\n        line-height: 1.5;\n        margin-top: 10px;\n    }\n--\u003e\u003c\/style\u003e","brand":"KOTOPOTTER","offers":[{"title":"For home use","offer_id":50449350295871,"sku":"nagusa_plateL_birdY","price":6600.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Easy Gifts","offer_id":50449350328639,"sku":"nagusa_plateL_birdY","price":7000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Gift Wrapping","offer_id":50449350361407,"sku":"nagusa_plateL_birdY","price":7200.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0859\/2651\/0911\/files\/DSC01269.jpg?v=1756887617"},{"product_id":"nagusa_plates_birdw","title":"Small Plate -Annam style Bird White by Miyuki Matoba ","description":"\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg style=\"margin-bottom: 16px; float: none;\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0859\/2651\/0911\/files\/nagusa_plateS_birdW_6.jpg?v=1740906507\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch2 style=\"text-align: left;\"\u003eEnjoy Every Moment with Your Favorite Tableware\u003c\/h2\u003e\n\u003ch2 style=\"text-align: left;\"\u003eCherishing the Simple Joys of Daily Life\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eIn a quiet studio in Yamashina, Kyoto, ceramic artist Miyuki Matoba creates tableware under her brand, \u003cem\u003enagusa\u003c\/em\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe name \u003cem\u003enagusa\u003c\/em\u003e reflects her vision of crafting pieces that seamlessly blend into everyday life, much like nameless wild grasses (\"nagusa\") growing naturally in the world.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThis philosophy is beautifully embodied in her charming, heartwarming creations.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0859\/2651\/0911\/files\/nagusa_plateS_birdW_5_804b0521-baa0-4f75-92ff-e89d68014c5a.jpg?v=1747533726\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAnnande (安南手)\u003c\/strong\u003e is a traditional ceramic technique originating from Vietnam.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEach piece has its own unique glaze bleeding and color transitions, capturing the organic beauty of handmade pottery.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe bird motif is hand-engraved and painted using \u003cem\u003egosu\u003c\/em\u003e (a traditional blue pigment), creating a soft and expressive finish.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg style=\"margin-bottom: 16px; float: none;\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0859\/2651\/0911\/files\/nagusa_plateS_birdW_3.jpg?v=1740906507\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003eMiyuki Matoba studied painting at university before pursuing ceramics in Kyoto.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe simple yet charming bird illustrations bring a sense of warmth and relaxation to tea time or daily meals.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"owner-comment-box\"\u003e\n\u003cdiv class=\"owner-illustration\"\u003e\u003cimg alt=\"Owner's Illustration\" height=\"108\" width=\"108\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0859\/2651\/0911\/files\/IMG_3946.png?v=1734679129\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"owner-info\"\u003e\n\u003cp class=\"owner-name\"\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOwner's Comment\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"owner-comment\"\u003ePerfectly sized for serving small dishes like pickles or traditional Japanese sweets.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"owner-comment\"\u003eA thoughtfully chosen small plate can instantly elevate the dining experience.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"owner-comment\"\u003eAn elegant and effortless gift option for friends or loved ones.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cstyle\u003e\u003c!--\n.owner-comment-box {\n        display: flex;\n        align-items: center;\n        padding: 20px;\n        border: 1px solid #ddd;\n        background-color: #F3F3F3;\n        border-radius: 10px;\n    }\n\n    .owner-illustration {\n        margin-right: 20px;\n    }\n\n    .owner-illustration img {\n        width: 108px;\n        height: 108px;\n        border-radius: 50%;\n    }\n\n    .owner-info {\n        flex: 1;\n    }\n\n    .owner-name {\n        font-size: 1.2em;\n        color: #333;\n        font-weight: bold;\n        text-align: left;\n        margin: 0;\n    }\n\n    .owner-comment {\n        font-size: 1em;\n        color: #333;\n        line-height: 1.5;\n        margin-top: 10px;\n    }\n--\u003e\u003c\/style\u003e","brand":"KOTOPOTTER","offers":[{"title":"For home use","offer_id":50449350918463,"sku":"nagusa_plateS_birdW","price":2750.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"Easy Gift","offer_id":50449350951231,"sku":"nagusa_plateS_birdW","price":3050.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"Gift Wrapping","offer_id":50449350983999,"sku":"nagusa_plateS_birdW","price":3150.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0859\/2651\/0911\/files\/DSC01260_704a03cc-b31d-4cc3-b926-1f5f97649e19.jpg?v=1756887426"},{"product_id":"nagusa_plates_birdy","title":"Small Plate -Annam style Bird Yellow by Miyuki Matoba ","description":"\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg style=\"margin-bottom: 16px; float: none;\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0859\/2651\/0911\/files\/nagusa_plateS_birdY_6.jpg?v=1740906860\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch2 style=\"text-align: left;\"\u003eEnjoy Every Moment with Your Favorite Tableware\u003c\/h2\u003e\n\u003ch2 style=\"text-align: left;\"\u003eCherishing the Simple Joys of Daily Life\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eIn a quiet studio in Yamashina, Kyoto, ceramic artist Miyuki Matoba creates tableware under her brand, \u003cem\u003enagusa\u003c\/em\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe name \u003cem\u003enagusa\u003c\/em\u003e reflects her vision of crafting pieces that seamlessly blend into everyday life, much like nameless wild grasses (\"nagusa\") growing naturally in the world.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThis philosophy is beautifully embodied in her charming, heartwarming creations.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0859\/2651\/0911\/files\/nagusa_plateS_birdY_4_4bd524b0-56ba-4703-9a96-30f7699ad905.jpg?v=1747533639\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAnnande (安南手)\u003c\/strong\u003e is a traditional ceramic technique originating from Vietnam.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEach piece has its own unique glaze bleeding and color transitions, capturing the organic beauty of handmade pottery.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe bird motif is hand-engraved and painted using \u003cem\u003egosu\u003c\/em\u003e (a traditional blue pigment), creating a soft and expressive finish.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg style=\"margin-bottom: 16px; float: none;\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0859\/2651\/0911\/files\/nagusa_plateS_birdY_3.jpg?v=1740906902\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003eMiyuki Matoba studied painting at university before pursuing ceramics in Kyoto.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe simple yet charming bird illustrations bring a sense of warmth and relaxation to tea time or daily meals.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"owner-comment-box\"\u003e\n\u003cdiv class=\"owner-illustration\"\u003e\u003cimg alt=\"Owner's Illustration\" height=\"108\" width=\"108\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0859\/2651\/0911\/files\/IMG_3946.png?v=1734679129\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"owner-info\"\u003e\n\u003cp class=\"owner-name\"\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOwner's Comment\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"owner-comment\"\u003ePerfectly sized for serving small dishes like pickles or traditional Japanese sweets.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"owner-comment\"\u003eA thoughtfully chosen small plate can instantly elevate the dining experience.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"owner-comment\"\u003eAn elegant and effortless gift option for friends or loved ones.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cstyle\u003e\u003c!--\n.owner-comment-box {\n        display: flex;\n        align-items: center;\n        padding: 20px;\n        border: 1px solid #ddd;\n        background-color: #F3F3F3;\n        border-radius: 10px;\n    }\n\n    .owner-illustration {\n        margin-right: 20px;\n    }\n\n    .owner-illustration img {\n        width: 108px;\n        height: 108px;\n        border-radius: 50%;\n    }\n\n    .owner-info {\n        flex: 1;\n    }\n\n    .owner-name {\n        font-size: 1.2em;\n        color: #333;\n        font-weight: bold;\n        text-align: left;\n        margin: 0;\n    }\n\n    .owner-comment {\n        font-size: 1em;\n        color: #333;\n        line-height: 1.5;\n        margin-top: 10px;\n    }\n--\u003e\u003c\/style\u003e","brand":"KOTOPOTTER","offers":[{"title":"For home use","offer_id":50449353802047,"sku":"nagusa_plateS_birdY","price":2750.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Easy Gift","offer_id":50449353834815,"sku":"nagusa_plateS_birdY","price":3050.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Gift Wrapping","offer_id":50449353867583,"sku":"nagusa_plateS_birdY","price":3150.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0859\/2651\/0911\/files\/DSC01257_403f9780-5c86-49e4-9c21-df7721da05ed.jpg?v=1756887187"},{"product_id":"nagusa_ricebowl_birdw","title":"Rice bowl -Annam style Bird White by Miyuki Matoba ","description":"\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg style=\"margin-bottom: 16px; float: none;\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0859\/2651\/0911\/files\/nagusa_ricebowl_birdW_1.jpg?v=1740907694\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch2 style=\"text-align: left;\"\u003eEnjoy Every Moment with Your Favorite Tableware\u003c\/h2\u003e\n\u003ch2 style=\"text-align: left;\"\u003eCherishing the Simple Joys of Daily Life\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eIn a quiet studio in Yamashina, Kyoto, ceramic artist Miyuki Matoba creates tableware under her brand, \u003cem\u003enagusa\u003c\/em\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe name \u003cem\u003enagusa\u003c\/em\u003e reflects her vision of crafting pieces that seamlessly blend into everyday life, much like nameless wild grasses (\"nagusa\") growing naturally in the world.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThis philosophy is beautifully embodied in her charming, heartwarming creations.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg style=\"margin-bottom: 16px; float: none;\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0859\/2651\/0911\/files\/nagusa_ricebowl_birdW_8.jpg?v=1740908085\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAnnande (安南手)\u003c\/strong\u003e is a traditional ceramic technique originating from Vietnam.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEach piece has its own unique glaze bleeding and color transitions, capturing the organic beauty of handmade pottery.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe bird motif is hand-engraved and painted using \u003cem\u003egosu\u003c\/em\u003e (a traditional blue pigment), creating a soft and expressive finish.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg style=\"margin-bottom: 16px; float: none;\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0859\/2651\/0911\/files\/nagusa_ricebowl_birdW_7.jpg?v=1740907694\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003eMiyuki Matoba studied painting at university before pursuing ceramics in Kyoto.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe simple yet charming bird illustrations bring a sense of warmth and relaxation to tea time or daily meals.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"owner-comment-box\"\u003e\n\u003cdiv class=\"owner-illustration\"\u003e\u003cimg alt=\"Owner's Illustration\" height=\"108\" width=\"108\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0859\/2651\/0911\/files\/IMG_3946.png?v=1734679129\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"owner-info\"\u003e\n\u003cp class=\"owner-name\"\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOwner's Comment\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"owner-comment\"\u003eThis Kiyomizu-ware rice bowl features a wide and shallow shape, making it lightweight and easy to handle.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"owner-comment\"\u003eA rice bowl is something you use every day—why not choose one that truly brings you joy?\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cstyle\u003e\u003c!--\n.owner-comment-box {\n        display: flex;\n        align-items: center;\n        padding: 20px;\n        border: 1px solid #ddd;\n        background-color: #F3F3F3;\n        border-radius: 10px;\n    }\n\n    .owner-illustration {\n        margin-right: 20px;\n    }\n\n    .owner-illustration img {\n        width: 108px;\n        height: 108px;\n        border-radius: 50%;\n    }\n\n    .owner-info {\n        flex: 1;\n    }\n\n    .owner-name {\n        font-size: 1.2em;\n        color: #333;\n        font-weight: bold;\n        text-align: left;\n        margin: 0;\n    }\n\n    .owner-comment {\n        font-size: 1em;\n        color: #333;\n        line-height: 1.5;\n        margin-top: 10px;\n    }\n--\u003e\u003c\/style\u003e","brand":"KOTOPOTTER","offers":[{"title":"For home use","offer_id":50449356521791,"sku":"nagusa_ricebowl_birdW","price":3850.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Easy Gift","offer_id":50449356554559,"sku":"nagusa_ricebowl_birdW","price":4250.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Gift Wrapping","offer_id":50449356587327,"sku":"nagusa_ricebowl_birdW","price":4350.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0859\/2651\/0911\/files\/nagusa_ricebowl_birdW_2.jpg?v=1747533431"},{"product_id":"nagusa_ricebowl_birdy","title":"Rice bowl -Annam style Bird Yellow by Miyuki Matoba ","description":"\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg style=\"margin-bottom: 16px; float: none;\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0859\/2651\/0911\/files\/nagusa_ricebowl_birdY_5.jpg?v=1740907998\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch2 style=\"text-align: left;\"\u003eEnjoy Every Meal with Your Favorite Tableware\u003c\/h2\u003e\n\u003ch2 style=\"text-align: left;\"\u003eCherishing the Simple Joys of Daily Life\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eIn a quiet workshop in Yamashina, Kyoto, ceramic artist Miyuki Matoba creates tableware under her brand, \u003cem\u003enagusa\u003c\/em\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe name \u003cem\u003enagusa\u003c\/em\u003e reflects her vision of crafting pieces that blend effortlessly into everyday life, much like nameless wild grasses (\"nagusa\") growing naturally.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThis philosophy is beautifully embodied in her charming and heartwarming creations.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg style=\"margin-bottom: 16px; float: none;\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0859\/2651\/0911\/files\/nagusa_ricebowl_birdY_3.jpg?v=1740908034\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAnnande (安南手)\u003c\/strong\u003e is a traditional ceramic technique originating from Vietnam.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEach piece has unique glaze variations, creating organic textures that highlight the beauty of handmade pottery.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe bird motif is delicately hand-engraved and painted using \u003cem\u003egosu\u003c\/em\u003e (a traditional blue pigment), giving it a soft, timeless charm.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg style=\"margin-bottom: 16px; float: none;\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0859\/2651\/0911\/files\/nagusa_ricebowl_birdY_2.jpg?v=1740907998\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003eAfter studying painting at university, Miyuki Matoba pursued ceramics in Kyoto.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe simple yet expressive bird illustration adds a sense of warmth and relaxation to tea time or everyday meals.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"owner-comment-box\"\u003e\n\u003cdiv class=\"owner-illustration\"\u003e\u003cimg alt=\"Owner's Illustration\" height=\"108\" width=\"108\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0859\/2651\/0911\/files\/IMG_3946.png?v=1734679129\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"owner-info\"\u003e\n\u003cp class=\"owner-name\"\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOwner's Comment\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"owner-comment\"\u003eWith its wide, shallow shape and lightweight feel, this Kiyomizu-ware rice bowl embodies the elegance of Kyoto ceramics.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"owner-comment\"\u003eA rice bowl is something you use every day—why not choose one that brings you joy?\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cstyle\u003e\u003c!--\n.owner-comment-box {\n        display: flex;\n        align-items: center;\n        padding: 20px;\n        border: 1px solid #ddd;\n        background-color: #F3F3F3;\n        border-radius: 10px;\n    }\n\n    .owner-illustration {\n        margin-right: 20px;\n    }\n\n    .owner-illustration img {\n        width: 108px;\n        height: 108px;\n        border-radius: 50%;\n    }\n\n    .owner-info {\n        flex: 1;\n    }\n\n    .owner-name {\n        font-size: 1.2em;\n        color: #333;\n        font-weight: bold;\n        text-align: left;\n        margin: 0;\n    }\n\n    .owner-comment {\n        font-size: 1em;\n        color: #333;\n        line-height: 1.5;\n        margin-top: 10px;\n    }\n--\u003e\u003c\/style\u003e","brand":"KOTOPOTTER","offers":[{"title":"For home use","offer_id":50449358520639,"sku":"nagusa_ricebowl_birdY","price":3850.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Easy Gift","offer_id":50449358553407,"sku":"nagusa_ricebowl_birdY","price":4250.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Gift Wrapping","offer_id":50449358586175,"sku":"nagusa_ricebowl_birdY","price":4350.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0859\/2651\/0911\/files\/nagusa_ricebowl_birdY_6.jpg?v=1747533296"},{"product_id":"tanakaseitou_plateset_youkoku","title":"Tableware Set -Relief engraving, White Porcelain \u0026 Cobalt “Relief” Design by Tanaka pottery","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eThis item\u003c\/strong\u003e is a \u003cstrong\u003eset of four pieces\u003c\/strong\u003e, combining \u003cstrong\u003etwo plates (white porcelain \/ cobalt glaze)\u003c\/strong\u003e and \u003cstrong\u003etwo bowls (white porcelain \/ cobalt glaze)\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThey are delivered in a \u003cstrong\u003egift box\u003c\/strong\u003e with \u003cstrong\u003ewrapping\u003c\/strong\u003e, making them an excellent choice as a \u003cstrong\u003especial present\u003c\/strong\u003e for someone important.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003cimg alt=\"Handmade Japanese pottery gift set from Kyoto - Tanaka Seito\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0859\/2651\/0911\/files\/DSC01328.jpg?v=1756881604\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCarefully, with sincerity.\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e— The craftsmanship of Tanaka Seito in Keihoku, Kyoto —\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTanaka Seito is a pottery studio located in the Keihoku region of Kyoto. \u003cstrong\u003eDaiki Tanaka\u003c\/strong\u003e, a young potter who trained under masters of Kyo ware and Kiyomizu ware, handles the entire process himself—from wheel-throwing to finishing—devoting himself to the creation of honest, refined tableware.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHe is known for his meticulous selection of materials and his signature translucent white porcelain. His tableware is durable, practical, and naturally fits into everyday dining, attracting fans both in Japan and abroad.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg alt=\"Handcrafted Kyoto pottery - cobalt glazed bowl by Tanaka Seito\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0859\/2651\/0911\/files\/DSC08190-2.jpg?v=1747575890\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"owner-comment-box\"\u003e\n\u003cdiv class=\"owner-illustration\"\u003e\u003cimg alt=\"Owner illustration\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0859\/2651\/0911\/files\/IMG_3946.png?v=1734679129\" width=\"108\" height=\"108\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"owner-info\"\u003e\n\u003cp class=\"owner-name\"\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOwner’s Comment\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThis set includes a slightly larger plate of about 21 cm in diameter and compact bowls of about 15 cm. A versatile combination that works beautifully for main dishes, salads, or side plates.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe simple yet thoughtful design reflects careful craftsmanship, making it a practical and stylish set for everyday dining.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDurable, easy to use, and frequently reaching for these pieces will become second nature. Highly recommended as a gift, especially for someone starting a new chapter in life.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cstyle\u003e\u003c!--\n    .owner-comment-box {\n        display: flex;\n        align-items: center;\n        padding: 20px;\n        border: 1px solid #ddd;\n        background-color: #F3F3F3;\n        border-radius: 10px;\n    }\n\n    .owner-illustration {\n        margin-right: 20px;\n    }\n\n    .owner-illustration img {\n        width: 108px;\n        height: 108px;\n        border-radius: 50%;\n    }\n\n    .owner-info {\n        flex: 1;\n    }\n\n    .owner-name {\n        font-size: 1.2em;\n        color: #333;\n        font-weight: bold;\n        text-align: left;\n        margin: 0;\n    }\n\n    .owner-comment {\n        font-size: 1em;\n        color: #333;\n        line-height: 1.5;\n        margin-top: 10px;\n    }\n--\u003e\u003c\/style\u003e","brand":"KOTOPOTTER","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51306147414335,"sku":null,"price":17600.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0859\/2651\/0911\/files\/DSC01328.jpg?v=1757048604"},{"product_id":"takunobusawada_pairplates_ami","title":"Pair of Small Plates -AMI Amber\/Cobalt by Takunobu Sawada","description":"\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eThis item\u003c\/strong\u003e is a \u003cstrong\u003epair set\u003c\/strong\u003e of small plates featuring the striking \u003cstrong\u003eAMI Amber\u003c\/strong\u003e and \u003cstrong\u003eCobalt\u003c\/strong\u003e designs.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThey are delivered in a \u003cstrong\u003egift box\u003c\/strong\u003e with \u003cstrong\u003ewrapping\u003c\/strong\u003e, making them an excellent choice as a \u003cstrong\u003especial present\u003c\/strong\u003e for someone important.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg alt=\"Pair of handmade Kyoto AMI plates - amber and cobalt design\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0859\/2651\/0911\/files\/DSC01255.jpg?v=1756882853\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTakanobu Sawada\u003c\/strong\u003e, based in the scenic countryside of Nantan, Kyoto, is the creator of these modern and striking pieces from the \u003cem\u003eAMI\u003c\/em\u003e series.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe series is distinguished by its bold design, where amber and cobalt blue appear in a net-like pattern across the surface, creating a contemporary expression of \u003cstrong\u003eJapanese pottery\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEach plate is carefully shaped and carved to ensure usability, then finished with the vivid colors that make this handmade Kyoto ceramic so distinctive.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg alt=\"Handmade AMI small plate with cobalt and amber glaze - Kyoto Japanese pottery\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0859\/2651\/0911\/files\/DSC01248.jpg?v=1756883107\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003eThe glossy black contrasts beautifully with the bold colors, resulting in a design that becomes more familiar and enjoyable with daily use.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSon of a Kyo ware and Kiyomizu ware potter, Sawada developed a passion for ceramics from an early age. Now with over 20 years of experience, he combines youthful creativity with technical mastery to create highly original Kyoto ceramics.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"owner-comment-box\"\u003e\n\u003cdiv class=\"owner-illustration\"\u003e\u003cimg height=\"108\" width=\"108\" alt=\"Owner illustration\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0859\/2651\/0911\/files\/IMG_3946.png?v=1734679129\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"owner-info\"\u003e\n\u003cp class=\"owner-name\"\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOwner’s Comment\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"owner-comment\"\u003ePerfectly sized for serving cake, salad, or side dishes, these small plates are practical and easy to use.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"owner-comment\"\u003eThe bold design and vibrant colors instantly brighten up the dining table, adding a touch of originality.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"owner-comment\"\u003eAs a pair, they make an excellent gift for couples or newlyweds, bringing Kyoto’s \u003cstrong\u003ehandmade traditional pottery\u003c\/strong\u003e into everyday life.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cstyle\u003e\u003c!--\n    .owner-comment-box {\n        display: flex;\n        align-items: center;\n        padding: 20px;\n        border: 1px solid #ddd;\n        background-color: #F3F3F3;\n        border-radius: 10px;\n    }\n\n    .owner-illustration {\n        margin-right: 20px;\n    }\n\n    .owner-illustration img {\n        width: 108px;\n        height: 108px;\n        border-radius: 50%;\n    }\n\n    .owner-info {\n        flex: 1;\n    }\n\n    .owner-name {\n        font-size: 1.2em;\n        color: #333;\n        font-weight: bold;\n        text-align: left;\n        margin: 0;\n    }\n\n    .owner-comment {\n        font-size: 1em;\n        color: #333;\n        line-height: 1.5;\n        margin-top: 10px;\n    }\n--\u003e\u003c\/style\u003e","brand":"KOTOPOTTER","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51306150953279,"sku":null,"price":6800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0859\/2651\/0911\/files\/DSC01256.jpg?v=1756883107"},{"product_id":"nagusa_plateset_bird","title":"Tableware set -Annam style Bird by Miyuki Matoba","description":"\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eThis item\u003c\/strong\u003e is a \u003cstrong\u003epair set of 6 pieces\u003c\/strong\u003e, including \u003cstrong\u003eplates (Annan Bird Yellow\/White)\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003ebowls (Annan Bird Yellow\/White)\u003c\/strong\u003e, and \u003cstrong\u003esmall plates (Annan Bird Yellow\/White)\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThey are delivered in a \u003cstrong\u003egift box\u003c\/strong\u003e with \u003cstrong\u003ewrapping\u003c\/strong\u003e, making them an excellent choice as a \u003cstrong\u003especial present\u003c\/strong\u003e for someone important.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg alt=\"Handmade Japanese pottery Annan Bird tableware set - Kyoto nagusa\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0859\/2651\/0911\/files\/DSC01325.jpg?v=1756884404\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch2\u003eEnjoy Everyday Moments with Your Favorite Tableware\u003c\/h2\u003e\n\u003ch2\u003eTreasure the simple joys of daily life.\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eThis charming set is crafted by \u003cstrong\u003eMiyuki Matoba\u003c\/strong\u003e of \u003cem\u003enagusa\u003c\/em\u003e, a pottery studio in Yamashina, Kyoto. She named her studio “nagusa,” meaning “nameless grass,” to express her desire to create ceramics that gently blend into everyday life.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe result is a collection of tableware filled with warmth and loveliness, perfect for daily dining.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg alt=\"Annan Bird white plate - handmade Kyoto pottery by Miyuki Matoba\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0859\/2651\/0911\/files\/nagusa_plateL_birdW_3_8c2cb656-7ddd-4234-924c-1f6cbfb5b7b2.jpg?v=1747533922\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003eThe \u003cstrong\u003eAnnan style\u003c\/strong\u003e originates from Vietnam and is known for its soft, expressive finishes. Each piece showcases unique variations in glaze and color, highlighting the natural charm of \u003cstrong\u003ehandmade Japanese ceramics\u003c\/strong\u003e. After carving lines, the artist paints with gosu (blue pigment), creating a gentle and distinctive look.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg alt=\"Annan Bird yellow bowl - handmade Kyoto pottery by Miyuki Matoba\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0859\/2651\/0911\/files\/nagusa_bowl_birdY_5.jpg?v=1747900532\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003eMatoba studied fine arts at university and later trained in ceramics in Kyoto. Her bird designs, drawn with simple lines, bring a sense of peace and warmth to both teatime and mealtime.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"owner-comment-box\"\u003e\n\u003cdiv class=\"owner-illustration\"\u003e\u003cimg height=\"108\" width=\"108\" alt=\"Owner illustration\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0859\/2651\/0911\/files\/IMG_3946.png?v=1734679129\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"owner-info\"\u003e\n\u003cp class=\"owner-name\"\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOwner’s Comment\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"owner-comment\"\u003eThis luxurious set combines large plates for main dishes, bowls ideal for salads or yogurt, and small plates perfect for appetizers or side dishes—each available in two different colors.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"owner-comment\"\u003eWith its soft, timeless design, this set can be enjoyed for years to come, making it both practical and beautiful.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cstyle\u003e\u003c!--\n    .owner-comment-box {\n        display: flex;\n        align-items: center;\n        padding: 20px;\n        border: 1px solid #ddd;\n        background-color: #F3F3F3;\n        border-radius: 10px;\n    }\n\n    .owner-illustration {\n        margin-right: 20px;\n    }\n\n    .owner-illustration img {\n        width: 108px;\n        height: 108px;\n        border-radius: 50%;\n    }\n\n    .owner-info {\n        flex: 1;\n    }\n\n    .owner-name {\n        font-size: 1.2em;\n        color: #333;\n        font-weight: bold;\n        text-align: left;\n        margin: 0;\n    }\n\n    .owner-comment {\n        font-size: 1em;\n        color: #333;\n        line-height: 1.5;\n        margin-top: 10px;\n    }\n--\u003e\u003c\/style\u003e","brand":"KOTOPOTTER","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51306207084863,"sku":null,"price":29400.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0859\/2651\/0911\/files\/DSC01325.jpg?v=1757048605"},{"product_id":"yotarotakemura_pairdesertplate_ishidatami","title":"[Kiyomizu Ware] Pair of Plates, Stone Pavement, Moss \u0026amp; Ink, by Yotaro Takemura","description":"\u003cp data-start=\"61\" data-end=\"123\"\u003e \u003cstrong data-start=\"61\" data-end=\"72\"\u003eThis product is\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"73\" data-end=\"76\"\u003e This is \u003cstrong data-start=\"108\" data-end=\"117\"\u003ea pair set\u003c\/strong\u003e that combines \u003cstrong data-start=\"76\" data-end=\"85\"\u003ea stone pavement moss bowl\u003c\/strong\u003e and an \u003cstrong\u003eink\u003c\/strong\u003e bowl.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-start=\"125\" data-end=\"199\"\u003e Put it in \u003cstrong data-start=\"125\" data-end=\"136\"\u003ea gift box\u003c\/strong\u003e ,\u003cbr data-start=\"143\" data-end=\"146\"\u003e We will deliver it \u003cstrong data-start=\"146\" data-end=\"155\"\u003ein a paper bag\u003c\/strong\u003e ,\u003cbr data-start=\"170\" data-end=\"173\"\u003e \u003cstrong data-start=\"180\" data-end=\"193\"\u003eRecommended as a gift\u003c\/strong\u003e for someone special.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3 data-start=\"49\" data-end=\"200\"\u003e \u003cstrong\u003e\u003cimg style=\"font-size: 0.875rem;\" alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0859\/2651\/0911\/files\/DSC00705-2_1427eb6a-574c-46cf-9e5e-c77e76b58a76.jpg?v=1755746092\"\u003e\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n \u003ch3 data-start=\"49\" data-end=\"200\"\u003e\u003cstrong\u003eSensibility honed in a tranquil temple\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp data-start=\"49\" data-end=\"200\"\u003e A plate used at a special event at \u003cstrong\u003eSairaiji Temple, a sub-temple of Kenninji Temple in Kyoto\u003c\/strong\u003e .\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-start=\"49\" data-end=\"200\"\u003e Inspired by the tranquility of the temple and the beauty of the stone paving in the garden, the matte white creates a look reminiscent of the texture of stone.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-start=\"49\" data-end=\"200\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-start=\"49\" data-end=\"200\"\u003e Gradations of \u003cstrong\u003emoss-covered green\u003c\/strong\u003e and \u003cstrong\u003eink-like black\u003c\/strong\u003e are layered on top of it, adding a softness to the dignified appearance.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3 data-start=\"49\" data-end=\"200\"\u003e \u003cstrong\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0859\/2651\/0911\/files\/1_-2_b04e1e88-33e6-441b-b457-29f3bf6bfa34.jpg?v=1755745542\" alt=\"\"\u003e\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp data-start=\"49\" data-end=\"200\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3 data-start=\"202\" data-end=\"358\"\u003e \u003cstrong\u003eFree ideas born in a quiet pottery studio\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp data-start=\"202\" data-end=\"358\"\u003e The pottery was created by Takemura Yotaro of Dainichi Kiln, whose studio is located near Kanshuji Temple in Kyoto. \u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-start=\"202\" data-end=\"358\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0859\/2651\/0911\/files\/DSC01903_524a2aeb-e2c9-4d6c-8a98-173d44a3a58d.jpg?v=1755745814\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-start=\"202\" data-end=\"358\"\u003e Together with his father, Shigeo, he continues to create products that value free thinking while carrying on traditional techniques.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-start=\"202\" data-end=\"358\"\u003e Each piece is carefully crafted in a quiet workshop nestled in the mountains, exuding a playfulness amidst the tranquility. \u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-start=\"202\" data-end=\"358\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-start=\"202\" data-end=\"358\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0859\/2651\/0911\/files\/DSC00714-4.jpg?v=1755745710\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003ch3 data-start=\"360\" data-end=\"513\"\u003e\u003cstrong\u003eThe world of layered colors\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp data-start=\"360\" data-end=\"513\"\u003e Takemura Yotaro's \"Glazed Mud Color\" is created using a unique technique of spraying glaze with an air spray.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-start=\"360\" data-end=\"513\"\u003e The soft, misty layers of color create a sense of depth reminiscent of a mossy garden or ink-colored cobblestones.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-start=\"360\" data-end=\"513\"\u003e Each piece has a different expression, giving the series the feel of a snapshot of a natural landscape. \u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-start=\"360\" data-end=\"513\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-start=\"360\" data-end=\"513\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0859\/2651\/0911\/files\/DSC00838.jpg?v=1755744216\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3 data-start=\"515\" data-end=\"728\"\u003e \u003cstrong\u003eA special outfit suitable for a gift\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp data-start=\"515\" data-end=\"728\"\u003e The size is just right for serving desserts and snacks, and it will enhance your food while adding color to your table.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-start=\"515\" data-end=\"728\"\u003e Furthermore, this product will be delivered in \u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003ea special presentation box and paper bag that embodies the Japanese aesthetic\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e . \u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-start=\"515\" data-end=\"728\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0859\/2651\/0911\/files\/DSC00836.jpg?v=1755744216\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-start=\"515\" data-end=\"728\"\u003e The moment you open the box, you will feel a special sense of relief, making it a perfect gift for birthdays, anniversaries, or as a gift for someone who has helped you.\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp data-start=\"515\" data-end=\"728\"\u003eThis is a piece that we can confidently recommend not only for everyday use, but also as a gift to add color to important occasions.\u003c\/p\u003e","brand":"KOTOPOTTER","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51306231824703,"sku":null,"price":10500.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0859\/2651\/0911\/files\/DSC00718-3.jpg?v=1757059990"},{"product_id":"nagusa_pairplates_bird","title":"Pair of Small Plates -Annan style Bird by Miyuki Matoba","description":"\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eThis item\u003c\/strong\u003e is a \u003cstrong\u003epair set\u003c\/strong\u003e of small plates featuring the \u003cstrong\u003eAnnan Bird Yellow\u003c\/strong\u003e and \u003cstrong\u003eWhite\u003c\/strong\u003e designs.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThey are delivered in a \u003cstrong\u003egift box\u003c\/strong\u003e with \u003cstrong\u003ewrapping\u003c\/strong\u003e, making them an excellent choice as a \u003cstrong\u003especial present\u003c\/strong\u003e for someone important.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg alt=\"Pair of handmade Annan Bird small plates - Kyoto Japanese pottery nagusa\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0859\/2651\/0911\/files\/DSC01274.jpg?v=1756886594\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch2\u003eEnjoy Everyday Moments with Your Favorite Tableware\u003c\/h2\u003e\n\u003ch2\u003eTreasure the Simple Joys of Daily Life.\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eThese plates are handcrafted by \u003cstrong\u003eMiyuki Matoba\u003c\/strong\u003e of \u003cem\u003enagusa\u003c\/em\u003e, a pottery studio in Yamashina, Kyoto. She named her studio “nagusa,” meaning “nameless grass,” to express her desire to create ceramics that blend naturally into daily life.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe result is a pair of small plates full of warmth and charm, perfect for daily dining and teatime.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg alt=\"Handmade Annan Bird plate - Japanese pottery by Miyuki Matoba Kyoto\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0859\/2651\/0911\/files\/DSC01259.jpg?v=1756886594\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003eThe \u003cstrong\u003eAnnan style\u003c\/strong\u003e, originating from Vietnam, is known for its soft and expressive finish. Each piece shows unique glaze variations and subtle blurring, reflecting the beauty of \u003cstrong\u003ehandmade Japanese ceramics\u003c\/strong\u003e. After carving fine lines, gosu (blue pigment) is applied, giving a delicate, gentle expression.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg alt=\"Annan Bird small plate yellow - handmade Kyoto Japanese pottery by Miyuki Matoba\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0859\/2651\/0911\/files\/DSC01261.jpg?v=1756886594\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003eMatoba studied fine arts at university and later trained in ceramics in Kyoto. Her simple line-drawn bird motifs bring peace and warmth to teatime and everyday meals.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"owner-comment-box\"\u003e\n\u003cdiv class=\"owner-illustration\"\u003e\u003cimg height=\"108\" width=\"108\" alt=\"Owner illustration\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0859\/2651\/0911\/files\/IMG_3946.png?v=1734679129\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"owner-info\"\u003e\n\u003cp class=\"owner-name\"\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOwner’s Comment\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"owner-comment\"\u003eThese plates are the perfect size for small servings—such as pickles, cookies, or a few pieces of fruit.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"owner-comment\"\u003eUsing refined, stylish small plates instantly elevates the dining table.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"owner-comment\"\u003eThey also make wonderful casual gifts for friends, combining practicality with charm.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cstyle\u003e\u003c!--\n    .owner-comment-box {\n        display: flex;\n        align-items: center;\n        padding: 20px;\n        border: 1px solid #ddd;\n        background-color: #F3F3F3;\n        border-radius: 10px;\n    }\n\n    .owner-illustration {\n        margin-right: 20px;\n    }\n\n    .owner-illustration img {\n        width: 108px;\n        height: 108px;\n        border-radius: 50%;\n    }\n\n    .owner-info {\n        flex: 1;\n    }\n\n    .owner-name {\n        font-size: 1.2em;\n        color: #333;\n        font-weight: bold;\n        text-align: left;\n        margin: 0;\n    }\n\n    .owner-comment {\n        font-size: 1em;\n        color: #333;\n        line-height: 1.5;\n        margin-top: 10px;\n    }\n--\u003e\u003c\/style\u003e","brand":"KOTOPOTTER","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51320104223039,"sku":null,"price":6300.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0859\/2651\/0911\/files\/DSC01271.jpg?v=1756886748"},{"product_id":"nagusa_pairbowl_birdy","title":"Pair of bowls -Annan style Bird by Miyuki Matoba","description":"\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eThis item\u003c\/strong\u003e is a \u003cstrong\u003epair set\u003c\/strong\u003e of bowls featuring the \u003cstrong\u003eAnnan Bird Yellow\u003c\/strong\u003e and \u003cstrong\u003eWhite\u003c\/strong\u003e designs.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThey are delivered in a \u003cstrong\u003egift box\u003c\/strong\u003e with \u003cstrong\u003ewrapping\u003c\/strong\u003e, making them an excellent choice as a \u003cstrong\u003especial present\u003c\/strong\u003e for someone important.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg alt=\"Pair of handmade Annan Bird bowls - Kyoto Japanese pottery nagusa\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0859\/2651\/0911\/files\/DSC01276.jpg?v=1756886839\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch2\u003eEnjoy Everyday Moments with Your Favorite Tableware\u003c\/h2\u003e\n\u003ch2\u003eTreasure the Simple Joys of Daily Life.\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eThese bowls are handcrafted by \u003cstrong\u003eMiyuki Matoba\u003c\/strong\u003e of \u003cem\u003enagusa\u003c\/em\u003e, a pottery studio in Yamashina, Kyoto. She named her studio “nagusa,” meaning “nameless grass,” to express her wish to create ceramics that blend naturally into daily life.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe result is a pair of bowls filled with warmth and charm, perfect for everyday meals.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg alt=\"Handmade Annan Bird bowl - Japanese pottery by Miyuki Matoba Kyoto\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0859\/2651\/0911\/files\/DSC01286.jpg?v=1756886839\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003eThe \u003cstrong\u003eAnnan style\u003c\/strong\u003e, originating from Vietnam, is known for its soft and expressive finish. Each piece shows unique glaze variations and delicate blurring, showcasing the natural character of \u003cstrong\u003ehandmade Japanese ceramics\u003c\/strong\u003e. After carving fine lines, gosu (blue pigment) is applied, creating a gentle and inviting look.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg alt=\"Annan Bird white bowl - handmade Kyoto pottery by Miyuki Matoba\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0859\/2651\/0911\/files\/nagusa_bowl_birdW_3_6ff603cd-7e7b-47a5-8baa-e20afcc21e26.jpg?v=1747900681\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003eMatoba studied fine arts at university and later trained in ceramics in Kyoto. Her simple line-drawn bird motifs bring peace and warmth to both casual dining and teatime.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"owner-comment-box\"\u003e\n\u003cdiv class=\"owner-illustration\"\u003e\u003cimg height=\"108\" width=\"108\" alt=\"Owner illustration\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0859\/2651\/0911\/files\/IMG_3946.png?v=1734679129\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"owner-info\"\u003e\n\u003cp class=\"owner-name\"\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOwner’s Comment\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"owner-comment\"\u003eThese bowls are the perfect size for a personal serving of salad, cereal, or soup.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"owner-comment\"\u003eThey are not flashy, but their comfort and usability make them ideal for daily use.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"owner-comment\"\u003eTheir refined simplicity also makes them a thoughtful and stylish gift choice.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cstyle\u003e\u003c!--\n    .owner-comment-box {\n        display: flex;\n        align-items: center;\n        padding: 20px;\n        border: 1px solid #ddd;\n        background-color: #F3F3F3;\n        border-radius: 10px;\n    }\n\n    .owner-illustration {\n        margin-right: 20px;\n    }\n\n    .owner-illustration img {\n        width: 108px;\n        height: 108px;\n        border-radius: 50%;\n    }\n\n    .owner-info {\n        flex: 1;\n    }\n\n    .owner-name {\n        font-size: 1.2em;\n        color: #333;\n        font-weight: bold;\n        text-align: left;\n        margin: 0;\n    }\n\n    .owner-comment {\n        font-size: 1em;\n        color: #333;\n        line-height: 1.5;\n        margin-top: 10px;\n    }\n--\u003e\u003c\/style\u003e","brand":"KOTOPOTTER","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51320104714559,"sku":null,"price":8700.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0859\/2651\/0911\/files\/DSC01275.jpg?v=1756887066"}],"url":"https:\/\/www.kotopotter.jp\/en-int\/collections\/%e7%ae%a1%e7%90%86%e7%94%a8-%e3%82%ae%e3%83%95%e3%83%88-%e3%82%a2%e3%82%a4%e3%83%86%e3%83%a0%e5%88%a5-%e9%a3%9f%e5%99%a8.oembed","provider":"KOTOPOTTER","version":"1.0","type":"link"}